在列国中述说他的荣耀，在万民中述说他奇妙的作为。

在列邦中述说他的荣耀，在万民中述说他的奇事。

在列国中述说他的荣耀！在万民中述说他的奇事！

在列国中述说他的荣耀！在万民中述说他的奇事！

要在列国述说祂的荣耀，在万民中述说祂的奇妙作为。

在列邦中述說他的榮耀，在萬民中述說他的奇事。

在列國中述說他的榮耀！在萬民中述說他的奇事！

在列國中述說他的榮耀！在萬民中述說他的奇事！

要在列國述說祂的榮耀，在萬民中述說祂的奇妙作為。

在列國中述說他的榮耀，在萬民中述說他奇妙的作為。

要在列國中敘說他的榮耀，在萬族之民中傳述他奇妙的作為。

述其尊榮於列邦、道其奇行於萬民兮、

爾在異邦中、當昭著其榮光、播揚其異跡。

在列國中稱述主之榮耀、在萬民間傳揚主之奇跡、

Declare his glory among the nations, his marvelous deeds among all peoples.

Tell the nations about his glory. Tell all people about the wonderful things he has done.

Declare his glory among the nations, his marvelous works among all the peoples!

Publish his glorious deeds among the nations. Tell everyone about the amazing things he does.

Declare his glory among the nations, his wondrous works among all peoples.

Tell of His glory among the nations, His wonderful deeds among all the peoples.

Declare His glory among the nations, His wonders among all peoples.

Declare his glory among the nations, His marvellous works among all the peoples.

Declare His glory among the nations, His wonderful works among all peoples.

Declare his glory among the heathen; his marvellous works among all nations.

Tell the nations about his splendor, tell all the nations about his miraculous deeds!

Declare his glory among the nations, and his marvelous works among all the peoples.

看哪！神是我的拯救；我要倚靠他，并不惧怕，因为耶和华神是我的力量，我的诗歌，他也成了我的拯救。”所以你们要快乐地从救恩的泉源打水。到那日，你们必说：“要称谢耶和华，呼求他的名；在万民中传扬他的作为，使他们谨记他那至高的名。你们要唱歌赞美耶和华，因为他作了极美的事；愿这事传遍全地。锡安的居民哪，当喊叫欢呼！因为以色列的圣者在你们中间是伟大的。”

尼布甲尼撒王向住在全地的各国、各族和说各种语言的人宣告说：“愿你们大享平安！我乐意把至高的神向我所行的神迹奇事宣扬出来。他的神迹多么伟大，他的奇事多么有力；他的国是永远的国，他的统治直到万代！（本章第1~3节在《马索拉文本》为3:31~33）

地的四极，都要记念耶和华，并且归向他。列国的万族，都要在他（“他”有古抄本作“你”）面前敬拜。

现在，耶和华我们的神啊，求你从他的手中把我们拯救出来，地上万国就可以知道只有你耶和华才是神。”