並且不是男人為着女人而被創造，乃是女人為着男人而被創造。）

并且男人不是为女人造的，女人乃是为男人造的。

而且男人不是为女人造的，女人却是为男人造的。

而且男人不是为女人造的，女人却是为男人造的。

并且男人不是为女人而造的，女人却是为男人而造的。

并且男人不是为了女人而造的，女人却是为了男人而造的。

并且男人不是为女人而造，女人却是为男人而造。

並且男人不是為女人造的，女人乃是為男人造的。

而且男人不是為女人造的，女人卻是為男人造的。

而且男人不是為女人造的，女人卻是為男人造的。

並且男人不是為女人而造的，女人卻是為男人而造的。

並且男人不是為了女人而造的，女人卻是為了男人而造的。

並且男人不是為女人而造，女人卻是為男人而造。

男非為女而造、女乃為男而造、

女為男造、非男為女造、

且男非為女而造、乃女為男而造、

男子之受造、非為女子、而女為男造也。

neither was man created for woman, but woman for man.

Also, man was not created for woman. Woman was created for man.

Neither was man created for woman, but woman for man.

And man was not made for woman, but woman was made for man.

Neither was man created for the sake of woman, but woman for the sake of man.

for indeed man was not created for the woman’s sake, but woman for the man’s sake.

Nor was man created for the woman, but woman for the man.

for neither was the man created for the woman; but the woman for the man:

And man was not created for woman, but woman for man.

Neither was the man created for the woman; but the woman for the man.

Neither was man created for the sake of woman, but woman for man.

for man wasn’t created for the woman, but woman for the man.

永恆主上帝說：『那人獨居不好；我要為他造個幫助者做他的配偶。』

那人便給各樣牲口和空中飛鳥跟野地各樣走獸起了名；只是那人自己卻沒有遇見一個幫助者可以做他的配偶。

那人說：『啊！這是我骨中之骨，我肉中之肉啊！這可以稱為女人，因為這是從男人身上取出來的。』因此人才離開父親和母親，同他的妻子膠結，二人就成為一體了。