他又制造一座铜坛，长二十肘，宽二十肘，高十肘；

他造一座铜坛，长二十肘，宽二十肘，高十肘。

他造一座铜坛，长二十肘，宽二十肘，高十肘。

所罗门造了一座铜坛，长九米，宽九米，高四点五米。

他又做了一座铜坛，长九公尺，宽九公尺，高四公尺半。

他又製造一座銅壇，長二十肘，寬二十肘，高十肘；

他造一座銅壇，長二十肘，寬二十肘，高十肘。

他造一座銅壇，長二十肘，寬二十肘，高十肘。

所羅門造了一座銅壇，長九米，寬九米，高四點五米。

他又做了一座銅壇，長九公尺，寬九公尺，高四公尺半。

他又造了一座銅祭壇，長二十肘，寬二十肘，高十肘。

又作銅壇、長二十肘、寬二十肘、高十肘、

所羅門作銅壇、長廣各二丈、高一丈、

又作銅祭臺、長二十尺、寛二十尺、高十尺、

He made a bronze altar twenty cubits long, twenty cubits wide and ten cubits high.

Solomon made a bronze altar 30 feet long, 30 feet wide and 15 feet high.

He made an altar of bronze, twenty cubits long and twenty cubits wide and ten cubits high.

Solomon also made a bronze altar 30 feet long, 30 feet wide, and 15 feet high.

He made a bronze altar 30 feet long, 30 feet wide, and 15 feet high.

Then he made a bronze altar, twenty cubits in length, twenty cubits in width, and ten cubits in height.

Moreover he made a bronze altar: twenty cubits was its length, twenty cubits its width, and ten cubits its height.

Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof.

He made a bronze altar 30 feet long, 30 feet wide, and 15 feet high.

Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof.

He made a bronze altar, 30 feet long, 30 feet wide, and 15 feet high.

Then he made an altar of bronze, twenty cubits long, twenty cubits wide, and ten cubits high.

当日，王因耶和华殿前的铜坛太小，容不下燔祭、素祭，和平安祭牲的脂油，便将耶和华殿前院子当中分别为圣，在那里献燔祭、素祭，和平安祭牲的脂油。

以下量祭坛，是以肘为度（这肘是一肘零一掌）。底座高一肘，边宽一肘，四围起边高一掌，这是坛的座。从底座到下层磴台，高二肘，边宽一肘。从小磴台到大磴台，高四肘，边宽一肘。坛上的供台，高四肘。供台的四拐角上都有角。供台长十二肘，宽十二肘，四面见方。磴台长十四肘，宽十四肘，四面见方。四围起边高半肘，底座四围的边宽一肘。台阶朝东。

又将耶和华面前的铜坛从耶和华殿和新坛的中间搬到新坛的北边。亚哈斯王吩咐祭司乌利亚说：“早晨的燔祭、晚上的素祭，王的燔祭、素祭，国内众民的燔祭、素祭、奠祭都要烧在大坛上。燔祭牲和平安祭牲的血也要洒在这坛上，只是铜坛我要用以求问耶和华。”

所罗门当着以色列会众，站在耶和华的坛前，向天举手说：

“你要用皂荚木做坛。这坛要四方的，长五肘，宽五肘，高三肘。要在坛的四拐角上做四个角，与坛接连一块，用铜把坛包裹。要做盆，收去坛上的灰，又做铲子、盘子、肉叉子、火鼎；坛上一切的器具都用铜做。要为坛做一个铜网，在网的四角上做四个铜环，把网安在坛四面的围腰板以下，使网从下达到坛的半腰。又要用皂荚木为坛做杠，用铜包裹。这杠要穿在坛两旁的环子内，用以抬坛。要用板做坛，坛是空的，都照着在山上指示你的样式做。”

所罗门每年三次在他为耶和华所筑的坛上献燔祭和平安祭，又在耶和华面前的坛上烧香。这样，他建造殿的工程完毕了。

并且户珥的孙子、乌利的儿子比撒列所造的铜坛也在基遍耶和华的会幕前。所罗门和会众都就近坛前。