And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.

耶和华也向亚伦甚是发怒，要灭绝他；那时我又为亚伦祈祷。

耶和华也向亚伦非常生气，甚至要除灭他；那时我也为亚伦祈祷。

耶和华也向亚伦非常生气，甚至要除灭他；那时我也为亚伦祈祷。

耶和华对亚伦非常愤怒，以致要杀掉他，于是我也为他祈求。

耶和华也向亚伦发怒，要消灭他；那时候我也为亚伦祈祷。

耶和華也向亞倫甚是發怒，要滅絕他；那時我又為亞倫祈禱。

耶和華也向亞倫非常生氣，甚至要除滅他；那時我也為亞倫祈禱。

耶和華也向亞倫非常生氣，甚至要除滅他；那時我也為亞倫祈禱。

耶和華對亞倫非常憤怒，以致要殺掉他，於是我也為他祈求。

耶和華也向亞倫發怒，要消滅他；那時候我也為亞倫祈禱。

永恆主也非常惱怒亞倫，要消滅他；那時候我也為亞倫禱告。

時、耶和華甚怒亞倫、將行翦滅、我為之祈、

維時耶和華震怒亞倫特甚、欲行翦滅、我代之祈。

主亦甚怒亞倫、欲殲滅之、斯時我亦為亞倫祈禱、

And the Lord was angry enough with Aaron to destroy him, but at that time I prayed for Aaron too.

And he was so angry with Aaron he wanted to destroy him too. But at that time I prayed for Aaron.

And the Lord was so angry with Aaron that he was ready to destroy him. And I prayed for Aaron also at the same time.

The Lord was so angry with Aaron that he wanted to destroy him, too. But I prayed for Aaron, and the Lord spared him.

The LORD was angry enough with Aaron to destroy him. But I prayed for Aaron at that time also.

The Lord was also angry enough with Aaron to destroy him; so I also prayed for Aaron at the same time.

And the Lord was very angry with Aaron and would have destroyed him; so I prayed for Aaron also at the same time.

And Jehovah was very angry with Aaron to destroy him: and I prayed for Aaron also at the same time.

The Lord was angry enough with Aaron to destroy him. But I prayed for Aaron at that time also.

The LORD was also angry enough at Aaron to kill him, but at that time I prayed for him too.

Yahweh was angry enough with Aaron to destroy him. I prayed for Aaron also at the same time.

And Aaron said unto them, Break off the golden earrings, which[ are] in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring[ them] unto me.And all the people brake off the golden earrings which[ were] in their ears, and brought[ them] unto Aaron.And he received[ them] at their hand, and fashioned it with a graving tool, after he had made it a molten calf: and they said, These[ be] thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt.And when Aaron saw[ it], he built an altar before it; and Aaron made proclamation, and said, Tomorrow[ is] a feast to the LORD.

And the LORD plagued the people, because they made the calf, which Aaron made.

For such an high priest became us,[ who is] holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens;Who needeth not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, first for his own sins, and then for the people’s: for this he did once, when he offered up himself.For the law maketh men high priests which have infirmity; but the word of the oath, which was since the law,[ maketh] the Son, who is consecrated for evermore.

And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought so great a sin upon them?