Don’t be fooled. You can’t outsmart God. A man gathers a crop from what he plants.

不要自欺，神是轻慢不得的。人种的是什么，收的也是什么。

不要自欺；上帝是轻慢不得的，因为人种的是什么，收的也是什么。

不要自欺；神是轻慢不得的，因为人种的是什么，收的也是什么。

不要自欺，上帝是轻慢不得的。人种什么收什么。

不要自欺，神是不可轻慢的。人种的是什么，收的也是什么：

你们不要被迷惑了！神是轻慢不得的。要知道，一个人种什么，就收什么。

不要自欺，神是輕慢不得的。人種的是甚麼，收的也是甚麼。

不要自欺；上帝是輕慢不得的，因為人種的是甚麼，收的也是甚麼。

不要自欺；神是輕慢不得的，因為人種的是甚麼，收的也是甚麼。

不要自欺，上帝是輕慢不得的。人種什麼收什麼。

不要自欺，神是不可輕慢的。人種的是甚麼，收的也是甚麼：

別自己錯誤了；上帝是嗤慢不得的。人無論種甚麼，也必收成甚麼。

你們不要被迷惑了！神是輕慢不得的。要知道，一個人種什麼，就收什麼。

勿受惑、上帝不受侮也、蓋所播者為何、所穫者亦為何、

毋自欺也、上帝不可罔也、蓋所穫必觀所種、

勿自欺、天主不可侮也、人所種者何、所穫者亦何、

幸毋自誤、天主不可罔也。人之所種、必收其果。

Do not be deceived: God cannot be mocked. A man reaps what he sows.

Do not be deceived: God is not mocked, for whatever one sows, that will he also reap.

Don’t be misled— you cannot mock the justice of God. You will always harvest what you plant.

Don’t be deceived: God is not mocked. For whatever a person sows he will also reap,

Do not be deceived, God is not mocked; for whatever a person sows, this he will also reap.

Do not be deceived, God is not mocked; for whatever a man sows, that he will also reap.

Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.

Don’t be deceived: God is not mocked. For whatever a man sows he will also reap,

Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.

Do not be deceived. God will not be made a fool. For a person will reap what he sows,

Don’t be deceived. God is not mocked, for whatever a man sows, that he will also reap.

Here is something to remember. The one who plants only a little will gather only a little. And the one who plants a lot will gather a lot.

Your hearts are as hard as a field that has not been plowed. If you change your ways, you will produce good crops. So plant the seeds of doing what is right. Then you will harvest the fruit of your faithful love. It is time to seek the Lord. When you do, he will come and shower his blessings on you.

God“ will pay back each person in keeping with what they have done.”( Psalm 62:12; Proverbs 24:12)God will give eternal life to those who keep on doing good. They want glory, honor, and life that never ends.But there are others who only look out for themselves. They don’t accept the truth. They go astray. God will pour out his great anger on them.There will be trouble and suffering for everyone who does evil. That is meant first for the Jews. It is also meant for the Gentiles.But there will be glory, honor and peace for everyone who does good. That is meant first for the Jews. It is also meant for the Gentiles.

Here’s what I’ve observed. People gather a crop from what they plant. If they plant evil and trouble, that’s what they will harvest.

Don’t let anyone fool you.“ Bad companions make a good person bad.”

An evil person really earns nothing. But the one who plants what is right will certainly be rewarded.

His plans are evil, and he has lies in his heart. He is always stirring up fights.

Don’t let anyone fool you with worthless words. People who say things like that aren’t obeying God. He is angry with them.

The Lord says,“ Worshiping other gods is like worshiping the wind. It is like planting worthless seeds. Assyria is like a windstorm. That is all my people will harvest. There are no heads of grain on the stems that will come up. So they will not produce any flour. Even if they did produce grain, the Assyrians would eat all of it up.

So you will eat the fruit of the way you have lived. You will choke on the fruit of what you have planned.

Don’t let them fool themselves by trusting in what is worthless. They won’t get anything out of it.

Don’t you know that people who do wrong will not receive God’s kingdom? Don’t be fooled. Those who commit sexual sins will not receive the kingdom. Neither will those who worship statues of gods or commit adultery. Neither will men who sleep with other men.

You live in the safety of the rocks. You make your home high up in the mountains. But your proud heart has tricked you. So you say to yourself,‘ No one can bring me down to the ground.’

If anyone thinks they are somebody when they are nobody, they are fooling themselves.

“ But Abraham replied,‘ Son, remember what happened in your lifetime. You received your good things. Lazarus received bad things. Now he is comforted here, and you are in terrible pain.

Don’t just listen to the word. You fool yourselves if you do that. You must do what it says.

Do you want to be on God’s side? Will you argue his case for him?Would it turn out well if he looked you over carefully? Could you fool him as you might fool human beings?

He hates any witness who pours out lies and anyone who stirs up conflict in the community.

Dear children, don’t let anyone lead you astray. The person who does what is right is holy, just as Christ is holy.

They told you,“ In the last days, some people will make fun of the truth. They will follow their own ungodly desires.”

Jesus replied,“ Keep watch! Be careful that you are not fooled. Many will come in my name. They will claim,‘ I am he!’ And they will say,‘ The time is near!’ Do not follow them.

Don’t fool yourselves. Suppose some of you think you are wise by the standards of the world. Then you should become“ fools” so that you can become wise.

Suppose people think their beliefs and how they live are both right. But they don’t control what they say. Then they are fooling themselves. Their beliefs and way of life are not worth anything at all.

Suppose we claim we are without sin. Then we are fooling ourselves. The truth is not in us.

“ The Lord says,‘ Do not fool yourselves. You think,“ The Babylonians will leave us alone.” But they will not!

Don’t let anyone trick you in any way. That day will not come until people rise up against God. It will not come until the man of sin appears. He is a marked man. He is headed for ruin.