到明年这时节，撒拉必给你生以撒，我要与他坚定所立的约。”

到明年所定的时候，撒拉必为你生以撒，我要与他坚立我的约。”

到明年所定的时候，撒拉必为你生以撒，我要与他坚立我的约。”

撒拉必在明年这时候给你生以撒，我必向他坚守我的约。”

但我的约是要和以撒坚立的。这以撒，就是明年这时候，撒拉要为你生的。”

而我的约，我要与以撒确立。这以撒，就是撒拉要在明年所定的时期为你生的儿子。”

到明年這時節，撒拉必給你生以撒，我要與他堅定所立的約。」

到明年所定的時候，撒拉必為你生以撒，我要與他堅立我的約。」

到明年所定的時候，撒拉必為你生以撒，我要與他堅立我的約。」

撒拉必在明年這時候給你生以撒，我必向他堅守我的約。」

但我的約是要和以撒堅立的。這以撒，就是明年這時候，撒拉要為你生的。”

論到我的約，我是要同以撒堅立的；以撒就是明年這時節撒拉所要給你生下來的。』

而我的約，我要與以撒確立。這以撒，就是撒拉要在明年所定的時期為你生的兒子。」

惟我與以撒立約、即明年此時、撒拉所生者、

明年屆此期、撒拉必生子以撒、我將與之立約。

惟我之約、我必立與以撒、即明年屆此期、撒拉將生者也、或作明年屆此期撒拉必生子以撒我將與之立我約

But my covenant I will establish with Isaac, whom Sarah will bear to you by this time next year.”

But I will establish my covenant with Isaac. By this time next year, Sarah will have a son by you.”

But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah shall bear to you at this time next year.”

But my covenant will be confirmed with Isaac, who will be born to you and Sarah about this time next year.”

But I will confirm my covenant with Isaac, whom Sarah will bear to you at this time next year.”

But I will establish My covenant with Isaac, whom Sarah will bear to you at this season next year.”

But My covenant I will establish with Isaac, whom Sarah shall bear to you at this set time next year.”

But my covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.

But I will confirm My covenant with Isaac, whom Sarah will bear to you at this time next year.”

But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.

But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year.”

But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year.”

三人中有一位说：“到明年这时候，我必要回到你这里；你的妻子撒拉必生一个儿子。”撒拉在那人后边的帐棚门口也听见了这话。

耶和华向以撒显现，说：“你不要下埃及去，要住在我所指示你的地。你寄居在这地，我必与你同在，赐福给你，因为我要将这些地都赐给你和你的后裔。我必坚定我向你父亚伯拉罕所起的誓。我要加增你的后裔，像天上的星那样多，又要将这些地都赐给你的后裔。并且地上万国必因你的后裔得福；都因亚伯拉罕听从我的话，遵守我的吩咐和我的命令、律例、法度。”

当亚伯拉罕年老的时候，撒拉怀了孕；到神所说的日期，就给亚伯拉罕生了一个儿子。亚伯拉罕给撒拉所生的儿子起名叫以撒。

你们既属乎基督，就是亚伯拉罕的后裔，是照着应许承受产业的了。

他因着信，就在所应许之地作客，好像在异地居住帐棚，与那同蒙一个应许的以撒、雅各一样。

为要记念亚伯拉罕和他的后裔，施怜悯直到永远，正如从前对我们列祖所说的话。”

惟愿你把我藏在阴间，存于隐密处，等你的忿怒过去；愿你为我定了日期，记念我。

以色列带着一切所有的，起身来到别是巴，就献祭给他父亲以撒的神。

又说：“我是你父亲的神，是亚伯拉罕的神，以撒的神，雅各的神。”摩西蒙上脸，因为怕看神。

他就给约瑟祝福说：“愿我祖亚伯拉罕和我父以撒所侍奉的神，就是一生牧养我直到今日的神，

列祖就是他们的祖宗；按肉体说，基督也是从他们出来的。他是在万有之上，永远可称颂的神。阿们！这不是说神的话落了空。因为从以色列生的不都是以色列人，

因为所应许的话是这样说：“到明年这时候我要来，撒拉必生一个儿子。”

神听见他们的哀声，就记念他与亚伯拉罕、以撒、雅各所立的约。

向我们列祖施怜悯，记念他的圣约，

耶稣对他们说：“父凭着自己的权柄所定的时候、日期，不是你们可以知道的。

就对亚伯拉罕说：“你把这使女和她儿子赶出去！因为这使女的儿子不可与我的儿子以撒一同承受产业。”亚伯拉罕因他儿子的缘故很忧愁。神对亚伯拉罕说：“你不必为这童子和你的使女忧愁。凡撒拉对你说的话，你都该听从；因为从以撒生的，才要称为你的后裔。