我已经挖井喝水；我必用脚掌踏干埃及的一切河。

我已经挖井喝水；我必用脚掌踏干埃及一切的河流。

我已经挖井喝水；我必用脚掌踏干埃及一切的河流。

你说你已在外邦之地挖井喝水，已用脚掌踏干埃及的河流。

我挖井和喝水；我用我的脚掌踏干埃及的河流。’

我挖井喝水，我的脚掌踏干了埃及一切的河流。

我已經挖井喝水；我必用腳掌踏乾埃及的一切河。

我已經挖井喝水；我必用腳掌踏乾埃及一切的河流。

我已經挖井喝水；我必用腳掌踏乾埃及一切的河流。

你說你已在外邦之地挖井喝水，已用腳掌踏乾埃及的河流。

我挖井和喝水；我用我的腳掌踏乾埃及的河流。’

是我挖了井，喝了水；我用腳掌踏乾埃及的眾河流。」』

我挖井喝水，我的腳掌踏乾了埃及一切的河流。

我已掘地而飲水、將以足掌涸竭埃及之河、

我鑿井而飲、所經之地、圍其城垣、絕其汲道、

我掘井飲水、我將以足踐伊及諸河而涸之、

I have dug wells in foreign lands and drunk the water there. With the soles of my feet I have dried up all the streams of Egypt.’

I’ve dug wells in other lands. I’ve drunk the water from them. I’ve walked through all the streams of Egypt. I’ve dried up every one of them.’

I dug wells and drank waters, to dry up with the sole of my foot all the streams of Egypt.

I have dug wells in many foreign lands and refreshed myself with their water. With the sole of my foot, I stopped up all the rivers of Egypt!’

I dug wells and drank water in foreign lands. I dried up all the streams of Egypt with the soles of my feet.”

I dug wells and drank waters, And with the sole of my feet I dried up All the canals of Egypt.’

I have dug and drunk water, And with the soles of my feet I have dried up All the brooks of defense.’

I have digged and drunk water, and with the sole of my feet will I dry up all the rivers of Egypt.

I dug wells and drank water. I dried up all the streams of Egypt with the soles of my feet.”

I have digged, and drunk water; and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of the besieged places.

I dug wells and drank water. With the soles of my feet I dried up all the rivers of Egypt.’

I have dug and drunk water, and with the sole of my feet I will dry up all the rivers of Egypt.”

便哈达又差遣人去见亚哈说：“撒玛利亚的尘土若够跟从我的人每人捧一捧的，愿神明重重地降罚与我！”

拉伯沙基说：“我主差遣我来，岂是单对你和你的主说这些话吗？不也是对这些坐在城上、要与你们一同吃自己粪喝自己尿的人说吗？”

你藉你的使者辱骂主，并说：我率领许多战车上山顶，到黎巴嫩极深之处；我要砍伐其中高大的香柏树和佳美的松树；我必上极高之处，进入肥田的树林。我已经在外邦挖井喝水；我必用脚掌踏干埃及的一切河。’

你要进去得为业的那地，本不像你出来的埃及地。你在那里撒种，用脚浇灌，像浇灌菜园一样。