亚摩利人的境界，是从亚克拉滨山坡，从西拉直上。

亚摩利人的境界，是从亚克拉滨坡，从西拉而上。

亚摩利人的地界是从亚克拉滨斜坡，从西拉延伸而上。

亚摩利人的地界是从亚克拉滨斜坡，从西拉延伸而上。

亚摩利人的边界从亚克拉滨山坡起，一直到西拉以北。

亞摩利人的境界，是從亞克拉濱坡，從西拉而上。

亞摩利人的地界是從亞克拉濱斜坡，從西拉延伸而上。

亞摩利人的地界是從亞克拉濱斜坡，從西拉延伸而上。

亞摩利人的邊界從亞克拉濱山坡起，一直到西拉以北。

亞摩利人的境界，是從亞克拉濱山坡，從西拉直上。

亞摩利人的境界是從亞克拉濱上坡、從西拉巖上去的。

亞摩利人之界、自亞克拉濱阪、由西拉而上、

亞摩哩人界自亞克拉濱岡、由磐而上。

亞摩利人之界、自蠍坡、自西拉以上、

The boundary of the Amorites was from Scorpion Pass to Sela and beyond.

The border of the Amorites started at Scorpion Pass. It went to Sela and even past it.

And the border of the Amorites ran from the ascent of Akrabbim, from Sela and upward.

The boundary of the Amorites ran from Scorpion Pass to Sela and continued upward from there.

The territory of the Amorites extended from the Scorpions’ Ascent, that is from Sela upward.

The border of the Amorites ran from the ascent of Akrabbim, from Sela and upward.

Now the boundary of the Amorites was from the Ascent of Akrabbim, from Sela, and upward.

And the border of the Amorites was from the ascent of Akrabbim, from the rock, and upward.

The territory of the Amorites extended from the Ascent of Akrabbim, that is from Sela upward.

And the coast of the Amorites[ was] from the going up to Akrabbim, from the rock, and upward.

The border of Amorite territory ran from the Scorpion Ascent to Sela and on up.

The border of the Amorites was from the ascent of Akrabbim, from the rock, and upward.

你们的边界要转到亚克拉滨坡的南边，经过寻，直达加低斯．巴尼亚的南边，又出到哈萨．亚达，过到押们；

他们南方的疆界是从盐海的极南部分起，就是从南边的海湾起；伸到亚克拉滨山坡的南边，经过寻，上到加低斯．巴尼亚的南边，又经过希斯仑，再上到亚达珥，绕过甲加，