他们不属世界，正如我不属世界一样。

他们不属世界，正如我不属世界一样。

他们不属世界，正如我不属世界一样。

因为他们像我一样不属于这个世界。

他们不属于这世界，像我不属于这世界一样。

他们不属于这世界，就像我不属于这世界那样。

他們不屬世界，正如我不屬世界一樣。

他們不屬世界，正如我不屬世界一樣。

他們不屬世界，正如我不屬世界一樣。

因為他們像我一樣不屬於這個世界。

他們不屬於這世界，像我不屬於這世界一樣。

他們不屬於世界，正如我不屬於世界。

他們不屬於這世界，就像我不屬於這世界那樣。

彼不屬世、如我不屬世然、

彼不從世、如我不從世、

彼不屬世、如我之不屬世然、

若輩不屬於世、正如予之不屬於世也。

They are not of the world, even as I am not of it.

They do not belong to the world, just as I do not belong to it.

They are not of the world, just as I am not of the world.

They do not belong to this world any more than I do.

They are not of the world, just as I am not of the world.

They are not of the world, just as I am not of the world.

They are not of the world, just as I am not of the world.

They are not of the world, even as I am not of the world.

They are not of the world, as I am not of the world.

They are not of the world, even as I am not of the world.

They do not belong to the world just as I do not belong to the world.

They are not of the world even as I am not of the world.

I have given them your word and the world has hated them, for they are not of the world any more than I am of the world. (niv)