But I know him: for I am from him, and he hath sent me.

我却认识他；因为我是从他来的，他也是差了我来。”

我却认识他，因为我从他那里来，是他差遣了我。”

我却认识他，因为我从他那里来，是他差遣了我。”

但我认识祂，因为我是从祂那里来的，差我来的就是祂。”

然而我认识他，因为我从他那里来，也是他差我来的。”

而我认识他，因为我是从他而来，也是他差派了我。”

我卻認識他；因為我是從他來的，他也是差了我來。」

我卻認識他，因為我從他那裏來，是他差遣了我。」

我卻認識他，因為我從他那裏來，是他差遣了我。」

但我認識祂，因為我是從祂那裡來的，差我來的就是祂。」

然而我認識他，因為我從他那裡來，也是他差我來的。”

我卻認識他，因為我從他而來，是他差遣了我。』

而我認識他，因為我是從他而來，也是他差派了我。」

惟我知之、以我由之而來、而彼遣我也、

惟我知之、以其遣我、而我由之來也、

惟我知之、因我由彼出、而彼遣我、

誰遣予者、予則知之、以予來自彼處故。』

but I know him because I am from him and he sent me.”

But I know him. I am from him, and he sent me.”

I know him, for I come from him, and he sent me.”

But I know him because I come from him, and he sent me to you.”

I know him because I am from him, and he sent me.”

I do know Him, because I am from Him, and He sent Me.”

But I know Him, for I am from Him, and He sent Me.”

I know him; because I am from him, and he sent me.

I know Him because I am from Him, and He sent Me.”

but I know him, because I have come from him and he sent me.”

I know him, because I am from him, and he sent me.”

Yet ye have not known him; but I know him: and if I should say, I know him not, I shall be a liar like unto you: but I know him, and keep his saying.

All things are delivered unto me of my Father: and no man knoweth the Son, but the Father; neither knoweth any man the Father, save the Son, and[ he] to whomsoever the Son will reveal[ him].

For the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came out from God.I came forth from the Father, and am come into the world: again, I leave the world, and go to the Father.

Not that any man hath seen the Father, save he which is of God, he hath seen the Father.

No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared[ him].

For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.

O righteous Father, the world hath not known thee: but I have known thee, and these have known that thou hast sent me.And I have declared unto them thy name, and will declare[ it]: that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them.

As thou hast sent me into the world, even so have I also sent them into the world.

Jesus knowing that the Father had given all things into his hands, and that he was come from God, and went to God;

As the Father knoweth me, even so know I the Father: and I lay down my life for the sheep.

In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him.

And we have seen and do testify that the Father sent the Son[ to be] the Saviour of the world.