你的心为何将你逼去？你的眼为何冒出火星，

你的心为何失控，你的眼为何冒火，

你的心为何失控，你的眼为何冒火，

你为何失去理智，为何双眼冒火，

你的心为什么迷惑你，你的眼为什么闪出怒光，

你的心為何將你逼去？你的眼為何冒出火星，

你的心為何失控，你的眼為何冒火，

你的心為何失控，你的眼為何冒火，

你為何失去理智，為何雙眼冒火，

你的心為甚麼迷惑你，你的眼為甚麼閃出怒光，

你的心為甚麼將你拿走？你的眼為甚麼冒出忿怒的火星？

爾心曷迫爾、爾目曷發赤、

爾何心狂、白眼玩世。

爾何任爾心狂妄、爾目何為輕玩、

Why has your heart carried you away, and why do your eyes flash,

Why have you let your wild ideas carry you away? Why do your eyes flash with anger?

Why does your heart carry you away, and why do your eyes flash,

What has taken away your reason? What has weakened your vision,

Why has your heart misled you, and why do your eyes flash

Why does your heart take you away? And why do your eyes wink,

Why does your heart carry you away, And what do your eyes wink at,

Why doth thy heart carry thee away? And why do thine eyes flash,

Why has your heart misled you, and why do your eyes flash

Why doth thine heart carry thee away? and what do thy eyes wink at,

Why has your heart carried you away, and why do your eyes flash,

Why does your heart carry you away? Why do your eyes flash,

“你若将心安正，又向主举手；

用眼传神，用脚示意，用指点划，

你当懊悔你这罪恶，祈求主，或者你心里的意念可得赦免。

但各人被试探，乃是被自己的私欲牵引诱惑的。私欲既怀了胎，就生出罪来；罪既长成，就生出死来。

彼得说：“亚拿尼亚！为什么撒但充满了你的心，叫你欺哄圣灵，把田地的价银私自留下几份呢？田地还没有卖，不是你自己的吗？既卖了，价银不是你作主吗？你怎么心里起这意念呢？你不是欺哄人，是欺哄神了。”

真有戏笑我的在我这里，我眼常见他们惹动我。

因为从里面，就是从人心里，发出恶念、苟合、偷盗、凶杀、奸淫、贪婪、邪恶、诡诈、淫荡、嫉妒、谤讟、骄傲、狂妄。

少年人哪，你在幼年时当快乐。在幼年的日子，使你的心欢畅，行你心所愿行的，看你眼所爱看的；却要知道，为这一切的事，神必审问你。

求你不容那无理与我为仇的向我夸耀！不容那无故恨我的向我挤眼！