他必從光中被攆到黑暗裏，他必被趕逐離開世界。

他必从光明中被撵到黑暗里，必被赶出世界。

他必从光明中被驱逐到黑暗里，他必被赶出世界。

他必从光明中被驱逐到黑暗里，他必被赶出世界。

他从光明中被赶入黑暗，他被逐出这个世界。

他们把他从光明中赶到黑暗里，又把他从世界中赶出去。

他必從光明中被攆到黑暗裏，必被趕出世界。

他必從光明中被驅逐到黑暗裏，他必被趕出世界。

他必從光明中被驅逐到黑暗裏，他必被趕出世界。

他從光明中被趕入黑暗，他被逐出這個世界。

他們把他從光明中趕到黑暗裡，又把他從世界中趕出去。

將被驅逐、自光入暗、屏之出於世界、

推而納之幽暗之地、逐而出之寰區之外。

必自光明見逐於黑暗、必被驅出乎世界、

He is driven from light into the realm of darkness and is banished from the world.

They are driven from light into the place of darkness. They are thrown out of the world.

He is thrust from light into darkness, and driven out of the world.

They will be thrust from light into darkness, driven from the world.

He is driven from light to darkness and chased from the inhabited world.

He is driven from light into darkness, And chased from the inhabited world.

He is driven from light into darkness, And chased out of the world.

He shall be driven from light into darkness, And chased out of the world.

He is driven from light to darkness and chased from the inhabited world.

He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world.

He is driven from light into darkness and is banished from the world.

He will be driven from light into darkness, and chased out of the world.

那是幽暗之地，就像墨漆，死蔭，毫無秩序，就是光照、也像墨漆。』

他像夢一般地飛去，人找不着他；他被趕逐、如夜間的異象。

他被趕逐離開人類；他的心變如走獸的心；他的住處同野驢在一起；他受迫而喫草如牛；他的身體被天露滴濕，等到他承認至高上帝在人國中掌權，都隨着自己的意旨立人來管理。

『為甚麼有光賜給受苦難的人？而有生命給心裏愁苦的人呢？

海裏的狂浪，翻騰起自己可恥的沫子來！游蕩的星，有黑暗之幽冥永遠給他們保留着！

你手中有奸惡，你若遠遠除掉，不容不義住於你家——

他們白晝遇見黑暗，中午竟摸來摸去如夜間。

立刻地、這神言就應驗到尼布甲尼撒身上了。他即被趕逐離開人類，喫草如牛，其身體被天露滴濕，以致其頭髮長長像鷹毛，其指甲如同鳥爪。

外國之民怒號着，就像大水之怒號。但上帝叱責他們，他們就遠遠地逃跑，又被追趕、如同山上的風前糠，又如暴風前的滾轉草。傍晚時分有恐怖！未到早晨，他們就沒有了！這是搶掠我們者所得的分，是掠劫我們者所受的報應。

人們必經過這地，受艱難，受饑餓；他們饑餓時、自己惱怒，便咒罵自己的王、自己的神；他們把臉一轉，仰觀上天，又俯察下地；唉，盡是艱難黑暗、困苦之烏暗，盡被趕入於墨黑的幽暗中。

惡人必在他所行的壞事上被推倒；義人必因他的純全而得避難。