If they listen and serve him, they will end their days in prosperity and their years in happiness.

他们若听从侍奉他，就必度日亨通，历年福乐；

他们若听从事奉他，就必度日亨通，历年享福。

他们若听从事奉他，就必度日亨通，历年享福。

他们若听从、事奉祂，就可一生幸福，安享天年。

他们若听从他、事奉他，就必幸福地度尽他们的日子，也必快乐地度过他们的岁月。

他們若聽從事奉他，就必度日亨通，歷年福樂；

他們若聽從事奉他，就必度日亨通，歷年享福。

他們若聽從事奉他，就必度日亨通，歷年享福。

他們若聽從、事奉祂，就可一生幸福，安享天年。

他們若聽從他、事奉他，就必幸福地度盡他們的日子，也必快樂地度過他們的歲月。

他們若聽從而事奉他，就必興隆順遂度盡年日，安安樂樂地過歲月。

如其聽從奉事、則必度日亨通、歷年安樂、

如其聽從、則日享平康、終身受福。

如其聽從遵受、則可亨通度日、終身享福、

If they obey and serve him, they will spend the rest of their days in prosperity and their years in contentment.

If they obey him and serve him, they’ll enjoy a long and happy life. Things will go well with them.

If they listen and serve him, they complete their days in prosperity, and their years in pleasantness.

“ If they listen and obey God, they will be blessed with prosperity throughout their lives. All their years will be pleasant.

If they listen and serve Him, They will end their days in prosperity, And their years in happiness.

If they obey and serve Him, They shall spend their days in prosperity, And their years in pleasures.

If they hearken and serve him, They shall spend their days in prosperity, And their years in pleasures.

If they serve Him obediently, they will end their days in prosperity and their years in happiness.

If they obey and serve[ him], they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.

If they obey and serve him, they live out their days in prosperity and their years in pleasantness.

If they listen and serve him, they will spend their days in prosperity, and their years in pleasures.

When you are in distress and all these things have happened to you, in the future you will return to the LORD your God and obey him.

So now, correct your ways and deeds, and obey the LORD your God so that he might relent concerning the disaster he had pronounced against you.

However, I did give them this command:‘ Obey me, and then I will be your God, and you will be my people. Follow every way I command you so that it may go well with you.’

By faith Abraham, when he was called, obeyed and set out for a place that he was going to receive as an inheritance. He went out, even though he did not know where he was going.

If you are willing and obedient, you will eat the good things of the land.

If you return to the Almighty, you will be renewed. If you banish injustice from your tent

Come to terms with God and be at peace; in this way good will come to you.

They let their little ones run around like lambs; their children skip about,

But thank God that, although you used to be slaves of sin, you obeyed from the heart that pattern of teaching to which you were handed over,

So the LORD blessed the last part of Job’s life more than the first. He owned fourteen thousand sheep and goats, six thousand camels, one thousand yoke of oxen, and one thousand female donkeys.

As much as she glorified herself and indulged her sensual and excessive ways, give her that much torment and grief. For she says in her heart,“ I sit as a queen; I am not a widow, and I will never see grief.”

You have lived luxuriously on the earth and have indulged yourselves. You have fattened your hearts in a day of slaughter.

Everything is the same for everyone: There is one fate for the righteous and the wicked, for the good and the bad, for the clean and the unclean, for the one who sacrifices and the one who does not sacrifice. As it is for the good, so also it is for the sinner; as it is for the one who takes an oath, so also for the one who fears an oath.This is an evil in all that is done under the sun: there is one fate for everyone. In addition, the hearts of people are full of evil, and madness is in their hearts while they live; after that they go to the dead.

As for you, if you redirect your heart and spread out your hands to him in prayer—if there is iniquity in your hand, remove it, and don’t allow injustice to dwell in your tents—then you will hold your head high, free from fault. You will be firmly established and unafraid.For you will forget your suffering, recalling it only as water that has flowed by.Your life will be brighter than noonday; its darkness will be like the morning.You will be confident, because there is hope. You will look carefully about and lie down in safety.You will lie down with no one to frighten you, and many will seek your favor.