嗣後約百享壽一百四十歲、得見子孫四代、

此后，约伯又活了一百四十年，得见他的儿孙，直到四代。

此后，约伯又活了一百四十年，得见他的四代儿孙。

此后，约伯又活了一百四十年，得见他的四代儿孙。

此后，约伯又活了一百四十年，得见四代子孙。

此后，约伯又活了一百四十年，得见他的儿孙到四代。

此後，約伯又活了一百四十年，得見他的兒孫，直到四代。

此後，約伯又活了一百四十年，得見他的四代兒孫。

此後，約伯又活了一百四十年，得見他的四代兒孫。

此後，約伯又活了一百四十年，得見四代子孫。

此後，約伯又活了一百四十年，得見他的兒孫到四代。

此後約伯又活了一百四十年，得見他的兒孫到四代。

嗣後約伯享壽百有四十歲、得見子孫四代、

嗣後約百享壽一百四十年、目見子孫四代、

After this, Job lived a hundred and forty years; he saw his children and their children to the fourth generation.

After all of that happened, Job lived for 140 years. He saw his children, his grandchildren and his great- grandchildren.

And after this Job lived 140 years, and saw his sons, and his sons’ sons, four generations.

Job lived 140 years after that, living to see four generations of his children and grandchildren.

Job lived 140 years after this and saw his children and their children to the fourth generation.

After this, Job lived 140 years, and saw his sons and his grandsons, four generations.

After this Job lived one hundred and forty years, and saw his children and grandchildren for four generations.

And after this Job lived a hundred and forty years, and saw his sons, and his sons’ sons, even four generations.

Job lived 140 years after this and saw his children and their children to the fourth generation.

After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons’ sons,[ even] four generations.

After this Job lived 140 years; he saw his children and their children to the fourth generation.

After this Job lived one hundred forty years, and saw his sons, and his sons’ sons, to four generations.

約瑟得見以法蓮之子孫至於三代、瑪拿西子瑪吉所生之子、亦育於約瑟膝前、○

我儕年壽、不過七十、若強健者可至八十、其中勞苦煩惱甚多、日月甚速、我儕迅逝如飛、

孫如老者之冕、父乃子之榮、

摩西卒時、年百有二十歲、其目未矇、其力未衰、

斯事之後、主之僕嫩之子約書亞卒、年一百有十歲、

約瑟享壽一百有十歲乃卒、人以香品薰其屍、蓋棺於伊及、

俾爾得見子又生子、惟願以色列人得享平康、

雅各居伊及十有七年、享壽一百四十七歲、

以撒享壽一百八十歲、

亞伯拉罕享壽一百七十五歲、

他拉享壽二百有五歲、乃終於哈蘭、