the king of Aphek, one; the king of Lassharon, one;

一个是亚弗王，一个是拉沙仑王，

亚弗王一人，拉沙仑王一人，

亚弗王一人，拉沙仑王一人，

亚弗王、拉沙仑王、

一个是亚弗王，一个是拉沙仑王，

一個是亞弗王，一個是拉沙崙王，

亞弗王一人，拉沙崙王一人，

亞弗王一人，拉沙崙王一人，

亞弗王、拉沙崙王、

一個是亞弗王，一個是拉沙崙王，

一個是亞弗王，一個是拉沙崙王，

亞弗王、拉沙崙王、

亞弗王、拉沙倫王、

一為亞弗王、一為拉沙倫王、

the king of Aphek one the king of Lasharon one

the king of Aphek one the king of Lasharon one

the king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;

The king of Aphek The king of Lasharon

the king of Aphek one the king of Lasharon one

the king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;

the king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;

the king of Aphek one the king of Lasharon one

The king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;

the king of Aphek( one), the king of Lasharon( one),

the king of Aphek, one; the king of Lassharon, one;

The land mourneth and languisheth; Lebanon is confounded and withereth away; Sharon is like a desert; and Bashan and Carmel shake off their leaves.

on the south; all the land of the Canaanites, and Mearah that belongeth to the Sidonians, unto Aphek, to the border of the Amorites;

Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.

And the word of Samuel came to all Israel. Now Israel went out against the Philistines to battle, and encamped beside Eben- ezer: and the Philistines encamped in Aphek.