因为旷野的刀剑，我们冒着险才得粮食。

因旷野有刀剑，我们冒生命的危险才能得粮食。

因旷野有刀剑，我们冒生命的危险才能得粮食。

旷野中杀机四伏，我们冒着生命危险才得到粮食。

因为旷野有刀剑的威胁，我们要冒生命的危险才得到粮食。

因為曠野的刀劍，我們冒着險才得糧食。

因曠野有刀劍，我們冒生命的危險才能得糧食。

因曠野有刀劍，我們冒生命的危險才能得糧食。

曠野中殺機四伏，我們冒著生命危險才得到糧食。

因為曠野有刀劍的威脅，我們要冒生命的危險才得到糧食。

因曠野有刀劍，我們冒着性命之險才得到糧食。

鋒刃在野、我舍命而得糧兮、

惕其鋒刃、遜於曠野、捨身以餬口兮。

鋒刃流行於野、我冒死方能得食、

We get our bread at the risk of our lives because of the sword in the desert.

We put our lives in danger just to get some bread to eat. Robbers in the desert might kill us with their swords.

We get our bread at the peril of our lives, because of the sword in the wilderness.

We hunt for food at the risk of our lives, for violence rules the countryside.

We secure our food at the risk of our lives because of the sword in the wilderness.

We get our bread at the risk of our lives Because of the sword in the wilderness.

We get our bread at the risk of our lives, Because of the sword in the wilderness.

We get our bread at the peril of our lives, Because of the sword of the wilderness.

We secure our food at the risk of our lives because of the sword in the wilderness.

We gat our bread with[ the peril of] our lives because of the sword of the wilderness.

At the risk of our lives we get our food because robbers lurk in the countryside.

We get our bread at the peril of our lives, because of the sword of the wilderness.