And Jesus answered unto him, It is written, Man shall not live by bread alone.

耶稣回答说：“经上记着说：‘人活着不是单靠食物，乃是靠神口里所出的一切话。’”

耶稣回答说：“经上记着：‘人活着，不是单靠食物。’”

耶稣回答说：“经上记着：‘人活着，不是单靠食物。’”

耶稣回答说：“圣经上说，‘人活着不是单靠食物。’”

耶稣回答：“经上记着：‘人活着不是单靠食物。’”

耶稣回答：“经上记着：‘人活着不是单靠食物。’”

耶穌回答說：「經上記着說：『人活着不是單靠食物，乃是靠神口裏所出的一切話。』」

耶穌回答說：「經上記着：『人活着，不是單靠食物。』」

耶穌回答說：「經上記着：『人活着，不是單靠食物。』」

耶穌回答說：「聖經上說，『人活著不是單靠食物。』」

耶穌回答：“經上記著：‘人活著不是單靠食物。’”

耶穌回答他說：『經上記着說，「人活着、不是單要靠着餅。」』

耶穌回答：「經上記著：『人活著不是單靠食物。』」

耶穌曰、記有之、人之生不第恃食、

耶穌曰、記有之、人得生、不惟餅、惟上帝所命、

耶穌答曰、經載云、人得生、不獨賴餅、亦賴凡由天主口中所出之言、

耶穌答曰：『經云：人之生、非專恃飲食。』

Jesus answered,“ It is written:‘ Man shall not live on bread alone.’”

Jesus answered,“ It is written,‘ Man must not live only on bread.’ ”( Deuteronomy 8:3)

And Jesus answered him,“ It is written,‘ Man shall not live by bread alone.’”

But Jesus told him,“ No! The Scriptures say,‘ People do not live by bread alone.’”

But Jesus answered him,“ It is written: Man must not live on bread alone.”

And Jesus answered him,“ It is written:‘ Man shall not live on bread alone.’ ”

But Jesus answered him, saying,“ It is written,‘ Man shall not live by bread alone, but by every word of God.’”

But Jesus answered him,“ It is written: Man must not live on bread alone.”

And Jesus answered him, saying, It is written, That man shall not live by bread alone, but by every word of God.

Jesus answered him,“ It is written,‘ Man does not live by bread alone.’”

Jesus answered him, saying,“ It is written,‘ Man shall not live by bread alone, but by every word of God.’”

And he humbled thee, and suffered thee to hunger, and fed thee with manna, which thou knewest not, neither did thy fathers know; that he might make thee know that man doth not live by bread only, but by everything that proceedeth out of the mouth of Jehovah doth man live.

But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God.

And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God:

Therefore I say unto you, Be not anxious for your life, what ye shall eat, or what ye shall drink; nor yet for your body, what ye shall put on. Is not the life more than the food, and the body than the raiment?Behold the birds of the heaven, that they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; and your heavenly Father feedeth them. Are not ye of much more value than they?

And ye shall serve Jehovah your God, and he will bless thy bread, and thy water; and I will take sickness away from the midst of thee.

And Jesus answered and said unto him, It is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

Be not therefore anxious, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewithal shall we be clothed?

for it is written, He shall give his angels charge concerning thee, to guard thee:

Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?If he called them gods, unto whom the word of God came( and the scripture cannot be broken),

And he said unto them, When I sent you forth without purse, and wallet, and shoes, lacked ye anything? And they said, Nothing.

Leave thy fatherless children, I will preserve them alive; and let thy widows trust in me.

To the law and to the testimony! if they speak not according to this word, surely there is no morning for them.