金碟子一個、十舍客勒、滿着香；

一个金盂，重十舍客勒，盛满了香；

一个重十舍客勒的金碟子，盛满了香；

一个重十舍客勒的金碟子，盛满了香；

一个重一百一十克盛满香的金碟子；

一个金盂，重一百一十克，盛满了香；

一個金盂，重十舍客勒，盛滿了香；

一個重十舍客勒的金碟子，盛滿了香；

一個重十舍客勒的金碟子，盛滿了香；

一個重一百一十克盛滿香的金碟子；

一個金盂，重一百一十克，盛滿了香；

金甌一、重十舍客勒、盈以香、

金鼎一、重五兩、盈以香。

金碗一、重十舍客勒、盈以香、

one gold dish weighing ten shekels, filled with incense;

He brought one gold dish that weighed four ounces. It was filled with incense.

one golden dish of 10 shekels, full of incense;

He also brought a gold container weighing four ounces, which was filled with incense.

one gold bowl weighing four ounces, full of incense;

one gold pan of ten shekels, full of incense;

one gold pan of ten shekels, full of incense;

one golden spoon of ten shekels, full of incense;

one gold bowl weighing four ounces, full of incense;

One golden spoon of ten[ shekels], full of incense:

one gold pan weighing 10 shekels, full of incense;

one golden ladle of ten shekels, full of incense;

另有一位天使來了，站在祭壇旁邊，執有着金香爐；有許多香給了他，好跟眾聖徒的禱告一同獻在寶座前的金壇上。

我要把肥牛的燔祭同燻公綿羊的香氣獻上與你；也獻公牛同公山羊。（細拉）

因為從日出之地到日落之處、我的名在列國中乃為至大；而在各處、必有所燻獻有所供獻潔淨之物於我的名；因為我的名在列國中乃為至大，萬軍之永恆主說。

當燒香的時辰，全羣人民在外面禱告着。