在你一切的道路上，都要認定他，他就會修直你的路。

在你一切所行的事上都要认定他，他必指引你的路。

在你一切所行的路上都要认定他，他必使你的道路平直。

在你一切所行的路上都要认定他，他必使你的道路平直。

凡事都要寻求祂，祂必指引你走正路。

在你一切所行的路上，都要承认他，他必使你的路径平坦正直。

在你一切的道路上，都要认定他，他就会修直你的路。

在你一切所行的事上都要認定他，他必指引你的路。

在你一切所行的路上都要認定他，他必使你的道路平直。

在你一切所行的路上都要認定他，他必使你的道路平直。

凡事都要尋求祂，祂必指引你走正路。

在你一切所行的路上，都要承認他，他必使你的路徑平坦正直。

在你一切所行的路上、你都要認定他，他就使你的路徑平直。

凡事認之、彼必平直爾途、

凡事崇主、則蒙啟導。

爾無論行何道、當思念主、則主必使爾道途平直、

in all your ways submit to him, and he will make your paths straight.

In all your ways obey him. Then he will make your paths smooth and straight.

In all your ways acknowledge him, and he will make straight your paths.

Seek his will in all you do, and he will show you which path to take.

in all your ways know him, and he will make your paths straight.

In all your ways acknowledge Him, And He will make your paths straight.

In all your ways acknowledge Him, And He shall direct your paths.

In all thy ways acknowledge him, And he will direct thy paths.

think about Him in all your ways, and He will guide you on the right paths.

In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.

Acknowledge him in all your ways, and he will make your paths straight.

In all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight.

當把你所做的交託給耶和華，你的計劃就必堅立。

我要使你明達，指示你當走的道路；我要指教你，我的目光在你身上。

在任何事上都不要憂慮；然而要在一切事上，藉著禱告和祈求，以感謝的心把你們所求的告訴神。

人的心計劃自己的道路，但耶和華堅定他的腳步。

如果你們中間有人缺乏智慧，他就應當向那慷慨賜予萬人又不責罵人的神祈求；神就會賜予他。

你或向左或向右，都必聽見後面有聲音說：「這是正路，要行在其中！」

你的救贖主，以色列的聖者耶和華如此說：「我是耶和華你的神，我教導你得益處，使你踏上當行的路。

耶和華是美善正直的，因此他必指示罪人走正道。他以公正引導卑微人，把他的道教導給他們。

你們無論做什麼，都要從心裡去做，像是為主做的，不是為人做的；

因此，你們無論或吃、或喝、或做什麼，一切都要為神的榮耀而做。

你的心不要嫉妒罪人，而要終日敬畏耶和華；

你們無論做什麼，或在言語上或在行為上，都要奉主耶穌的名，藉著他感謝父神。

大衛求問耶和華說：「我該去追趕這些匪徒嗎？我能追上他們嗎？」耶和華回答他：「去追趕，你必定追上，必定把一切救回來。」

是我以公義興起了居魯士，並要修直他一切的道路。他必重建我的城，釋放我的被擄之民，不是為工價，也不是為酬報。」這是萬軍之耶和華說的。

感謝神，他為了你們，把同樣的殷勤放在提多的心裡。

神的約櫃被奪去，以利的兩個兒子何弗尼和非尼哈也死了。有一個便雅憫人從軍陣中跑出來，當天來到示羅，他的戰袍撕裂，頭蒙灰塵。