不要自以為有智慧；要敬畏耶和華，遠離惡事。

不要自以为有智慧；要敬畏耶和华，远离恶事。

不要自以为有智慧；要敬畏耶和华，远离恶事。

不要自以为有智慧；要敬畏耶和华，远离恶事。

不要自以为有智慧，要敬畏耶和华，远离恶事。

不可自以为有智慧，要敬畏耶和华，远离恶事。

不要自以为有智慧，要敬畏耶和华，远离恶事；

不要自以為有智慧；要敬畏耶和華，遠離惡事。

不要自以為有智慧；要敬畏耶和華，遠離惡事。

不要自以為有智慧，要敬畏耶和華，遠離惡事。

不可自以為有智慧，要敬畏耶和華，遠離惡事。

不要自以為有智慧；要敬畏永恆主，遠離壞事；

不要自以為有智慧，要敬畏耶和華，遠離惡事；

勿自以為智、當寅畏耶和華、而離乎惡、

勿恃己智、宜畏耶和華、去諸偽為、

毋自視為智者、當敬畏主、遠離惡事、

Do not be wise in your own eyes; fear the Lord and shun evil.

Don’t be wise in your own eyes. Have respect for the Lord and avoid evil.

Be not wise in your own eyes; fear the Lord, and turn away from evil.

Don’t be impressed with your own wisdom. Instead, fear the Lord and turn away from evil.

Don’t be wise in your own eyes; fear the LORD and turn away from evil.

Do not be wise in your own eyes; Fear the Lord and turn away from evil.

Do not be wise in your own eyes; Fear the Lord and depart from evil.

Be not wise in thine own eyes; Fear Jehovah, and depart from evil:

Don’t consider yourself to be wise; fear the Lord and turn away from evil.

Be not wise in thine own eyes: fear the LORD, and depart from evil.

Do not be wise in your own estimation; fear the LORD and turn away from evil.

Don’t be wise in your own eyes. Fear Yahweh, and depart from evil.

他對人說：『看哪，敬畏主就是智慧；遠離惡事就是聰明。』」

要彼此同心，不要心高氣傲，倒要俯就卑微的人。不要自以為聰明。

因慈愛和信實，罪孽得贖；敬畏耶和華的，遠離惡事。

你看見自以為有智慧的人嗎？愚昧人比他更有指望。

烏斯地有一個人名叫約伯。這人完全、正直、敬畏上帝、遠離惡事。

孩子們哪，來聽我！我要將敬畏耶和華的道教導你們。有誰喜愛生命，愛慕長壽，得享美福？你要禁止舌頭不出惡言，嘴唇不說詭詐的話。要棄惡行善，尋求和睦，一心追求。

這些事都已聽見了，結論就是：敬畏上帝，謹守他的誡命，這是人當盡的本分。

禍哉！那些在自己眼中有智慧，在自己面前有通達的人。

敬畏耶和華是生命的泉源，使人離開死亡的圈套。

弟兄們，我不願意你們不知道這奧祕，恐怕你們自以為聰明。這奧祕就是有一部分以色列人是硬心的，等到外邦人的數目添滿了，

在我以前的省長加重百姓的負擔，向百姓索取糧食和酒，以及四十舍客勒銀子，甚至他們的僕人也轄制百姓，但我因敬畏上帝不這樣做。