It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.

这便医治你的肚脐，滋润你的百骨。

这便医治你的肉体，滋润你的百骨。

这便医治你的肉体，滋润你的百骨。

这样可医治你的身体，滋润你的筋骨。

这必使你的身体健康，使你的骨头滋润。

这样健康就临到你的身上，你的骨头就得到滋养。

這便醫治你的肚臍，滋潤你的百骨。

這便醫治你的肉體，滋潤你的百骨。

這便醫治你的肉體，滋潤你的百骨。

這樣可醫治你的身體，滋潤你的筋骨。

這必使你的身體健康，使你的骨頭滋潤。

這便能醫治你的肉身，滋潤你的骨頭。

這樣健康就臨到你的身上，你的骨頭就得到滋養。

則療治爾身、潤澤爾骨、

則可納福、肌肉豐腴、骨空髓滿。

此為爾治身之良藥、使爾百骸充髓、

This will bring health to your body and nourishment to your bones.

That will bring health to your body. It will make your bones strong.

It will be healing to your flesh and refreshment to your bones.

Then you will have healing for your body and strength for your bones.

This will be healing for your body and strengthening for your bones.

It will be healing to your body And refreshment to your bones.

It will be health to your flesh, And strength to your bones.

It will be health to thy navel, And marrow to thy bones.

This will be healing for your body and strengthening for your bones.

This will bring healing to your body, and refreshment to your inner self.

It will be health to your body, and nourishment to your bones.

For they[ are] life unto those that find them, and health to all their flesh.

He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.

His breasts are full of milk, and his bones are moistened with marrow.

Pleasant words[ are as] an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.

And[ as for] thy nativity, in the day thou wast born thy navel was not cut, neither wast thou washed in water to supple[ thee]; thou wast not salted at all, nor swaddled at all.None eye pitied thee, to do any of these unto thee, to have compassion upon thee; but thou wast cast out in the open field, to the lothing of thy person, in the day that thou wast born.

From the sole of the foot even unto the head[ there is] no soundness in it;[ but] wounds, and bruises, and putrifying sores: they have not been closed, neither bound up, neither mollified with ointment.

For thus saith the LORD, Thy bruise[ is] incurable,[ and] thy wound[ is] grievous.[ There is] none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.