「我家有平安祭的祭物，我今天才償還了我所許的願；

“平安祭在我这里，今日才还了我所许的愿。

“我已献了平安祭，今日我还了所许的愿。

“我已献了平安祭，今日我还了所许的愿。

“我今天刚献祭还了愿，家里有平安祭肉，

“我曾许愿要献平安祭，今天我刚还了我所许的愿。

“我家有平安祭的祭物，我今天才偿还了我所许的愿；

平安祭在我這裏，今日才還了我所許的願。

「我已獻了平安祭，今日我還了所許的願。

「我已獻了平安祭，今日我還了所許的願。

「我今天剛獻祭還了願，家裡有平安祭肉，

“我曾許願要獻平安祭，今天我剛還了我所許的願。

『今天我應該獻平安祭；今天我剛還了我所許的願；

曰、我今日償願、有酬恩祭品、

我今日償願、家有祭品、

我今獻平安祭、今日償願、

“ Today I fulfilled my vows, and I have food from my fellowship offering at home.

“ Today I offered what I promised I would. At home I have meat left over from my fellowship offering.

“ I had to offer sacrifices, and today I have paid my vows;

“ I’ve just made my peace offerings and fulfilled my vows.

“ I’ve made fellowship offerings; today I’ve fulfilled my vows.

“ I was due to offer peace offerings; Today I have paid my vows.

“ I have peace offerings with me; Today I have paid my vows.

Sacrifices of peace- offerings are with me; This day have I paid my vows.

“ I’ve made fellowship offerings; today I’ve fulfilled my vows.

[ I have] peace offerings with me; this day have I payed my vows.

“ I have fresh meat at home; today I have fulfilled my vows!

“ Sacrifices of peace offerings are with me. Today I have paid my vows.

惡人的祭物尚且可憎，更何況他獻祭時居心不良呢！

惡人的祭物，為耶和華所憎惡；正直人的禱告，為他所悅納。

有一口乾餅卻相安無事，好過滿屋筵席卻爭辯不休。

過了四年，押沙龍對王說：「請讓我去希伯崙向耶和華還我所許的願。因為僕人住在亞蘭的基述時許了一個願，說：『如果耶和華讓我再回到耶路撒冷，我就敬拜耶和華。』」王對他說：「平平安安地去吧！」他就起身，往希伯崙去了。

他們把耶穌從該亞法那裡帶到總督府，那時是清晨。他們為了不被汙穢，能吃逾越節的晚餐，就沒有進入總督府。