The foolish woman is clamorous; She is simple, and knoweth nothing.

愚昧的妇人喧嚷；她是愚蒙，一无所知。

愚昧的女子喧嚷，她是愚蒙，一无所知。

愚昧的女子喧嚷，她是愚蒙，一无所知。

愚昧的女人喧嚷，蒙昧，无知。

愚昧的妇人喧哗不停，她是愚蒙，一无所知。

愚昧的女人喧闹、无知，她什么都不明白。

愚昧的婦人喧嚷；她是愚蒙，一無所知。

愚昧的女子喧嚷，她是愚蒙，一無所知。

愚昧的女子喧嚷，她是愚蒙，一無所知。

愚昧的女人喧嚷，蒙昧，無知。

愚昧的婦人喧嘩不停，她是愚蒙，一無所知。

愚頑的婦人說話鬧嚷嚷；她放縱淫蕩，不知羞恥。

愚昧的女人喧鬧、無知，她什麼都不明白。

愚婦喧呶、庸愚無知、

愚婦嘻嗃、椎魯無知、

愚婦笑言戲謔、戲謔或作諠譁蚩蒙昏昧、毫無所知、

Folly is an unruly woman; she is simple and knows nothing.

The woman called Foolishness is wild. She is childish and knows nothing.

The woman Folly is loud; she is seductive and knows nothing.

The woman named Folly is brash. She is ignorant and doesn’t know it.

Folly is a rowdy woman; she is gullible and knows nothing.

A woman of foolishness is boisterous, She has a lack of understanding and knows nothing.

A foolish woman is clamorous; She is simple, and knows nothing.

The woman Folly is rowdy; she is gullible and knows nothing.

A foolish woman[ is] clamorous:[ she is] simple, and knoweth nothing.

The woman called Folly is brash, she is naive and does not know anything.

The foolish woman is loud, undisciplined, and knows nothing.

( She is clamorous and wilful; Her feet abide not in her house:

he is puffed up, knowing nothing, but doting about questionings and disputes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings,

So that she findeth not the level path of life: Her ways are unstable, and she knoweth it not.

It is better to dwell in the corner of the housetop, Than with a contentious woman in a wide house.

It is better to dwell in a desert land, Than with a contentious and fretful woman.