它宰杀牲口，调配美酒，摆设筵席。

宰杀牲畜，调和旨酒，设摆筵席；

宰杀牲畜，调好美酒，又摆设筵席，

宰杀牲畜，调好美酒，又摆设筵席，

她宰了牲口，调了美酒，设了宴席，

宰杀了牲畜，调制了酒，又摆设了筵席。

宰殺牲畜，調和旨酒，設擺筵席；

宰殺牲畜，調好美酒，又擺設筵席，

宰殺牲畜，調好美酒，又擺設筵席，

她宰了牲口，調了美酒，設了宴席，

它宰殺牲口，調配美酒，擺設筵席。

她宰了牲口，調和了美酒，擺設了筵席，

宰殺了牲畜，調制了酒，又擺設了筵席。

宰畜調酒、肆筵設席、

宰畜釀酒、肆筵設席、

宰牲調酒、肆筵設席、

She has prepared her meat and mixed her wine; she has also set her table.

She has prepared her meat and mixed her wine. She has also set her table.

She has slaughtered her beasts; she has mixed her wine; she has also set her table.

She has prepared a great banquet, mixed the wines, and set the table.

She has prepared her meat; she has mixed her wine; she has also set her table.

She has prepared her food, she has mixed her wine; She has also set her table;

She has slaughtered her meat, She has mixed her wine, She has also furnished her table.

She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; She hath also furnished her table:

She has prepared her meat; she has mixed her wine; she has also set her table.

She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; she hath also furnished her table.

She has prepared her meat, she has mixed her wine; she also has arranged her table.

She has prepared her meat. She has mixed her wine. She has also set her table.

“你们都来，吃我的饼，喝我调配的酒。

万军之耶和华必在这山上为万民摆设丰盛美筵，有陈酒、满髓的肥甘和醇美好酒。

就是那些沉湎于酒，常去品尝调和了的酒的人。

他派仆人去叫被邀请的人来参加婚筵。但他们不肯来。他再派另一些仆人去，说：‘你们告诉被邀请的人，我已经预备好了筵席，公牛和肥畜已经宰了，一切都预备妥当。来参加婚筵吧！’但那些人却不理会就走了；有的去耕田，有的去作买卖，其余的抓住王的仆人，凌辱他们，并且把他们杀了。王就发怒，派兵消灭那些凶手，焚毁他们的城。然后对仆人说：‘婚筵已经预备好了，只是被邀请的人不配。所以你们要到大路口，凡遇见的，都请来参加婚筵。’“那些仆人就走到街上，把所有遇见的，不论好人坏人，都招聚了来，婚筵上就坐满了人。王进来与赴筵的人见面，看见有一个人没有穿着婚筵的礼服，就对他说：‘朋友，你没有婚筵的礼服，怎能进到这里来呢？’他就无话可说。于是王对侍从说：‘把他的手和脚都绑起来，丢到外面的黑暗里，在那里必要哀哭切齿。’因为被召的人多，选上的人少。”

我要引领你，领你到我母亲家里去；从小她就教导我。我要给你喝石榴汁酿的香酒。

约瑟见便雅悯与他们同来，就对管家说：“把这些人带到我家里，要宰杀牲畜，预备筵席，因为在正午的时候，这些人要与我一起吃饭。”

耶稣对他说：“有一个人大摆筵席，请了许多客人。到了开席的时候，他打发仆人去对所请的人说：‘请来吧！样样都准备好了。’

你们既是无酵的面，就应当把旧酵除净，好让你们成为新的面团；因为我们逾越节的羊羔基督已经被杀献祭了。所以我们守这节，不可用旧酵，也不可用又邪又恶的酵，而是要用纯洁真实的无酵饼。