称谢那铺地在水以上的，因他的慈爱永远长存。

称谢那铺地在水以上的，因他的慈爱永远长存。

称谢那铺地在水以上的，因他的慈爱永远长存。

要称谢那位在水上铺展大地的，因为祂的慈爱永远长存。

要称谢那铺张大地在水上的，因为他的慈爱永远长存。

当称谢那把大地铺在众水之上的，因他的慈爱永远长存！

稱謝那鋪地在水以上的，因他的慈愛永遠長存。

稱謝那鋪地在水以上的，因他的慈愛永遠長存。

稱謝那鋪地在水以上的，因他的慈愛永遠長存。

要稱謝那位在水上鋪展大地的，因為祂的慈愛永遠長存。

要稱謝那鋪張大地在水上的，因為他的慈愛永遠長存。

要稱謝那鋪展大地於水上的，因為他堅固的愛永遠長存；

當稱謝那把大地鋪在眾水之上的，因他的慈愛永遠長存！

鋪大地於水上、以其慈惠永存兮、

立地維於水際、矜憫恆懷兮、

闢地在水上、主之恩慈、永遠常存、

【啟】洪濤之上。展布乾坤。【應】慈恩不匱。萬古和春。

who spread out the earth upon the waters, His love endures forever.

He spread out the earth on the waters. His faithful love continues forever.

to him who spread out the earth above the waters, for his steadfast love endures forever;

Give thanks to him who placed the earth among the waters. His faithful love endures forever.

He spread the land on the waters. His faithful love endures forever.

To Him who spread out the earth above the waters, For His faithfulness is everlasting;

To Him who laid out the earth above the waters, For His mercy endures forever;

To him that spread forth the earth above the waters; For his lovingkindness endureth for ever:

He spread the land on the waters. His love is eternal.

To him that stretched out the earth above the waters: for his mercy[ endureth] for ever.

to the one who spread out the earth over the water, for his loyal love endures,

to him who spread out the earth above the waters; for his loving kindness endures forever:

他把地建立在海上，安定在大水之上。

耶和华用能力创造大地，用智慧建立世界，用聪明铺张穹苍。

从你出胎，造就你的救赎主耶和华如此说：“我耶和华是创造万物的，是独自铺张诸天、铺开大地的。谁与我同在呢？

神说：“天下的水要聚在一处，使旱地露出来。”事就这样成了。

他们故意忘记，从太古，凭神的命有了天，并从水而出、藉水而成的地。故此，当时的世界被水淹没就消灭了。但现在的天地还是凭着那命存留，直留到不敬虔之人受审判遭沉沦的日子，用火焚烧。

神坐在地球大圈之上；地上的居民好像蝗虫。他铺张穹苍如幔子，展开诸天如可住的帐棚。

耶和华论以色列的默示。铺张诸天、建立地基、造人里面之灵的耶和华说：

披上亮光，如披外袍，铺张穹苍，如铺幔子，在水中立楼阁的栋梁，用云彩为车辇，藉着风的翅膀而行，

神将北极铺在空中，将大地悬在虚空；

创造诸天，铺张穹苍，将地和地所出的一并铺开，赐气息给地上的众人，又赐灵性给行在其上之人的神耶和华，他如此说：

你岂能与神同铺穹苍吗？这穹苍坚硬，如同铸成的镜子。