求你以你的真理引导我，教训我，因为你是救我的神。我终日等候你。

求你指教我，引导我进入你的真理，因为你是救我的上帝。我整日等候你。

求你指教我，引导我进入你的真理，因为你是救我的神。我整日等候你。

求你以你的真理引领我，教导我，因为你是拯救我的上帝，我日夜仰望你。

求你以你的真理引导我，教训我，因为你是拯救我的神；我整天等候的就是你。

求你以你的真理引导我、教导我，因为你是拯救我的神；我终日等候你。

求你以你的真理引導我，教訓我，因為你是救我的神。我終日等候你。

求你指教我，引導我進入你的真理，因為你是救我的上帝。我整日等候你。

求你指教我，引導我進入你的真理，因為你是救我的神。我整日等候你。

求你以你的真理引領我，教導我，因為你是拯救我的上帝，我日夜仰望你。

求你以你的真理引導我，教訓我，因為你是拯救我的神；我整天等候的就是你。

憑你的忠信來帶領我，教導我；因為只有你是拯救我、的上帝；我終日切候的乃是你。

求你以你的真理引導我、教導我，因為你是拯救我的神；我終日等候你。

以爾真理導我誨我、爾為救我之上帝、我終日企望爾兮、

余恆望爾兮、蒙爾拯救、爾導予以真理兮、而訓誨之予加、

使我踐行主之真理、又訓誨我、因主乃救我之天主、我終日惟仰望主、

求主賜教誨。俾我明眞理。爾乃我恩神。朝暮所佇俟。

Guide me in your truth and teach me, for you are God my Savior, and my hope is in you all day long.

Guide me in your truth. Teach me. You are God my Savior. I put my hope in you all day long.

Lead me in your truth and teach me, for you are the God of my salvation; for you I wait all the day long.

Lead me by your truth and teach me, for you are the God who saves me. All day long I put my hope in you.

Guide me in your truth and teach me, for you are the God of my salvation; I wait for you all day long.

Lead me in Your truth and teach me, For You are the God of my salvation; For You I wait all the day.

Lead me in Your truth and teach me, For You are the God of my salvation; On You I wait all the day.

Guide me in thy truth, and teach me; For thou art the God of my salvation; For thee do I wait all the day.

Guide me in Your truth and teach me, for You are the God of my salvation; I wait for You all day long.

Lead me in thy truth, and teach me: for thou[ art] the God of my salvation; on thee do I wait all the day.

Guide me into your truth and teach me. For you are the God who delivers me; on you I rely all day long.

Guide me in your truth, and teach me, For you are the God of my salvation, I wait for you all day long.

听从我、日日在我门口仰望、在我门框旁边等候的，那人便为有福。

因为宝座中的羔羊必牧养他们，领他们到生命水的泉源；神也必擦去他们一切的眼泪。”

耶和华必然等候，要施恩给你们；必然兴起，好怜悯你们。因为耶和华是公平的神；凡等候他的都是有福的！

拯救我们的神啊，求你因你名的荣耀帮助我们！为你名的缘故搭救我们，赦免我们的罪。

但保惠师，就是父因我的名所要差来的圣灵，他要将一切的事指教你们，并且要叫你们想起我对你们所说的一切话。

凡遵守他的约和他法度的人，耶和华都以慈爱诚实待他。

耶和华拯救我的神啊，我昼夜在你面前呼吁。

只等真理的圣灵来了，他要引导你们明白一切的真理；因为他不是凭自己说的，乃是把他所听见的都说出来，并要把将来的事告诉你们。

求你发出你的亮光和真实，好引导我，带我到你的圣山，到你的居所！我就走到神的祭坛，到我最喜乐的神那里。神啊，我的神，我要弹琴称赞你！

不饥不渴，炎热和烈日必不伤害他们；因为怜恤他们的必引导他们，领他们到水泉旁边。

我要引瞎子行不认识的道，领他们走不知道的路；在他们面前使黑暗变为光明，使弯曲变为平直。这些事我都要行，并不离弃他们。

你的儿女都要受耶和华的教训；你的儿女必大享平安。

他们要哭泣而来。我要照他们恳求的引导他们，使他们在河水旁走正直的路，在其上不致绊跌；因为我是以色列的父，以法莲是我的长子。”

你也赐下你良善的灵教训他们；未尝不赐吗哪使他们糊口，并赐水解他们的渴。

因为凡被神的灵引导的，都是神的儿子。

你们从主所受的恩膏常存在你们心里，并不用人教训你们，自有主的恩膏在凡事上教训你们。这恩膏是真的，不是假的；你们要按这恩膏的教训住在主里面。

你们学了基督，却不是这样。如果你们听过他的道，领了他的教，学了他的真理，

又领他们行走直路，使他们往可居住的城邑。

求你将精明和知识赐给我，因我信了你的命令。

你心中不要嫉妒罪人，只要终日敬畏耶和华；

在那里必有一条大道，称为圣路。污秽人不得经过，必专为赎民行走；行路的人虽愚昧，也不致失迷。

耶和华说：“那些日子以后，我与以色列家所立的约乃是这样：我要将我的律法放在他们里面，写在他们心上。我要作他们的神，他们要作我的子民。他们各人不再教导自己的邻舍和自己的弟兄说：‘你该认识耶和华’，因为他们从最小的到至大的都必认识我。我要赦免他们的罪孽，不再记念他们的罪恶。这是耶和华说的。”

我述说我所行的，你应允了我；求你将你的律例教训我！

神的选民昼夜呼吁他，他纵然为他们忍了多时，岂不终久给他们伸冤吗？

耶稣对信他的犹太人说：“你们若常常遵守我的道，就真是我的门徒；你们必晓得真理，真理必叫你们得以自由。”

神行事有高大的能力；教训人的有谁像他呢？

我何等爱慕你的律法，终日不住地思想。

主啊，求你怜悯我，因我终日求告你。

在先知书上写着说：‘他们都要蒙神的教训。’凡听见父之教训又学习的，就到我这里来。

神是为我们施行诸般救恩的神；人能脱离死亡是在乎主耶和华。

我的神啊，我白日呼求，你不应允，夜间呼求，并不住声。

耶和华是良善正直的，所以他必指示罪人走正路。

他必蒙耶和华赐福，又蒙救他的神使他成义。

耶和华啊，求你将你的律例指教我，我必遵守到底！