God is highly respected among his holy angels. He’s more wonderful than all those who are around him.

他在圣者的会中，是大有威严的神，比一切在他四围的更可畏惧。

在圣者的会中，他是大有威严的上帝，比在他四围所有的更可畏惧。

在圣者的会中，他是大有威严的神，比在他四围所有的更可畏惧。

祂在众圣者的会中大受敬畏，祂的威严无与伦比。

在圣者的议会中，神是令人惊惧的，比一切在他周围的都更为可畏。

在圣者的会中，他是大受敬畏的神；他比他四围的一切都更可畏。

他在聖者的會中，是大有威嚴的神，比一切在他四圍的更可畏懼。

在聖者的會中，他是大有威嚴的上帝，比在他四圍所有的更可畏懼。

在聖者的會中，他是大有威嚴的神，比在他四圍所有的更可畏懼。

祂在眾聖者的會中大受敬畏，祂的威嚴無與倫比。

在聖者的議會中，神是令人驚懼的，比一切在他周圍的都更為可畏。

一位在聖天使議會中令人惶悚的上帝，比一切在他四圍的又大又可畏懼。

在聖者的會中，他是大受敬畏的神；他比他四圍的一切都更可畏。

彼在聖者會中為神、極為可畏、較環之者、尤為可懼兮、

上帝兮、有威可畏、敬虔之士、環而拜之兮、

在諸聖大會中、天主甚可畏、在天主之四圍者、皆敬畏天主之威嚴、

天上主獨尊。人間誰能比。

In the council of the holy ones God is greatly feared; he is more awesome than all who surround him.

a God greatly to be feared in the council of the holy ones, and awesome above all who are around him?

The highest angelic powers stand in awe of God. He is far more awesome than all who surround his throne.

God is greatly feared in the council of the holy ones, more awe-inspiring than all who surround him.

A God greatly feared in the council of the holy ones, And awesome above all those who are around Him?

God is greatly to be feared in the assembly of the saints, And to be held in reverence by all those around Him.

A God very terrible in the council of the holy ones, And to be feared above all them that are round about him?

God is greatly feared in the council of the holy ones, more awe-inspiring than all who surround Him.

God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be had in reverence of all[ them that are] about him.

a God who is honored in the great angelic assembly, and more awesome than all who surround him?

a very awesome God in the council of the holy ones, to be feared above all those who are around him?

Do this because the Lord Most High is wonderful. He is the great King over the whole earth.

We are receiving a kingdom that can’t be shaken. So let us be thankful. Then we can worship God in a way that pleases him. Let us worship him with deep respect and wonder.Our“ God is like a fire that burns everything up.”( Deuteronomy 4:24)

Do not be afraid of those who kill the body but can’t kill the soul. Instead, be afraid of the one who can destroy both soul and body in hell.

Didn’t I make everything by my power? That is how all things were created,” announces the Lord.“ The people I value are not proud. They are sorry for the wrong things they have done. They have great respect for what I say.

People should have respect for you alone. Who can stand in front of you when you are angry?From heaven you handed down your sentence. The land was afraid and became quiet.God, that happened when you rose up to judge. It happened when you came to save all your suffering people in the land.Your anger against sinners brings you praise. Those who live through your anger gather to worship you.Make promises to the Lord your God and keep them. Let all the neighboring nations bring gifts to the God who should be respected.

Then Moses spoke to Aaron. He said,“ That’s what the Lord was talking about when he said,“‘ Among those who approach me I will show that I am holy. In the sight of all the people I will be honored.’ ” So Aaron remained silent.

But you are the only true God. You are the only living God. You are the King who rules forever. When you are angry, the earth trembles with fear. The nations can’t stand up under your anger.

The whole church and all who heard about these things were filled with fear.

They sang the song of God’s servant Moses and of the Lamb. They sang,“ Lord God who rules over all, everything you do is great and wonderful. King of the nations, your ways are true and fair.Lord, who will not have respect for you? Who will not bring glory to your name? You alone are holy. All nations will come and worship you. They see that the things you do are right.”

Above him were seraphs. Each of them had six wings. With two wings they covered their faces. With two wings they covered their feet. And with two wings they were flying.They were calling out to one another. They were saying,“ Holy, holy, holy is the Lord who rules over all. The whole earth is full of his glory.”The sound of their voices caused the stone doorframe to shake. The temple was filled with smoke.“ How terrible it is for me!” I cried out.“ I’m about to be destroyed! My mouth speaks sinful words. And I live among people who speak sinful words. Now I have seen the King with my own eyes. He is the Lord who rules over all.”A seraph flew over to me. He was holding a hot coal. He had used tongs to take it from the altar.He touched my mouth with the coal. He said,“ This has touched your lips. Your guilt has been taken away. Your sin has been paid for.”

“ My friends, listen to me. Don’t be afraid of those who kill the body but can’t do any more than that.I will show you whom you should be afraid of. Be afraid of the one who has the authority to throw you into hell after you have been killed. Yes, I tell you, be afraid of him.

King of the nations, everyone should have respect for you. That’s what people should give you. Among all the wise leaders of the nations there is no one like you. No one can compare with you in all their kingdoms.