耶和華啊，他們壓碎你的子民，苦待你的繼業；

耶和华啊，他们强压你的百姓，苦害你的产业。

耶和华啊，他们强压你的百姓，苦害你的产业。

耶和华啊，他们强压你的百姓，苦害你的产业。

耶和华啊，他们压迫你的子民，苦害你的产业。

耶和华啊！他们欺压你的子民，苦害你的产业。

耶和华啊，他们压碎你的子民，苦待你的继业；

耶和華啊，他們強壓你的百姓，苦害你的產業。

耶和華啊，他們強壓你的百姓，苦害你的產業。

耶和華啊，他們強壓你的百姓，苦害你的產業。

耶和華啊，他們壓迫你的子民，苦害你的產業。

耶和華啊！他們欺壓你的子民，苦害你的產業。

永恆主啊，他們壓碎你的人民，苦害你的產業。

耶和華歟、彼壓制爾民、困苦爾業、

爾所得之民人、受彼凌辱兮、

主歟、彼眾蹂躪主之百姓、苦害主之子民、

蹂躪爾天民。摧殘爾基業。

They crush your people, Lord; they oppress your inheritance.

Lord, they crush your people. They treat badly those who belong to you.

They crush your people, O Lord, and afflict your heritage.

They crush your people, Lord, hurting those you claim as your own.

LORD, they crush your people; they oppress your heritage.

They crush Your people, Lord, And afflict Your inheritance.

They break in pieces Your people, O Lord, And afflict Your heritage.

They break in pieces thy people, O Jehovah, And afflict thy heritage.

Lord, they crush Your people; they afflict Your heritage.

They break in pieces thy people, O LORD, and afflict thine heritage.

O LORD, they crush your people; they oppress the nation that belongs to you.

They break your people in pieces, Yahweh, and afflict your heritage.

你們怎麼敢壓碎我的子民，碾磨困苦人的臉呢？」這是主萬軍之耶和華的宣告。

他們把你僕人的屍體給了天空的飛鳥為食物，把你忠信者的肉體給了地上的野獸。他們使耶路撒冷四圍血流成河，屍體無人埋葬。

他們心裡說：「我們要徹底制伏這些人！」他們在地上焚燒了神一切的會所。

我將賜能力給我的兩個見證人，他們將披著麻衣，做先知傳道一千二百六十天。」

然而為你的緣故，我們終日被置於死地，被看為要宰殺的羊。

因為他們吞噬了雅各，使他的居所變得荒涼。

免得他們像獅子那樣撕裂我，撕碎我，也沒有人解救。

從我年幼以來，他們就多次苦害我，但他們沒有勝過我。他們如同犁地的人在我背上犁，犁出長長的溝。

難道所有作惡的都不明白嗎？他們吞噬我的子民像吃飯那樣，他們不呼求耶和華。

隨後，我看見那女人喝醉了聖徒們的血，以及為耶穌做見證之人的血。我看到她就大大驚奇。

不要把你斑鳩的性命交給野獸，不要永遠忘記你困苦人的生命。求你顧念所立的約，因為強暴的居所遍布在大地的黑暗之處。

現在這情形對我有什麼意義！」這是耶和華的宣告。「我的子民被人無償地帶走；管轄他們的人在號叫；我的名終日不斷地被藐視。」這是耶和華的宣告。