Their hair was like women’s hair, and their teeth were like lions’ teeth.

头发像女人的头发，牙齿像狮子的牙齿。

头发像女人的头发，牙齿像狮子的牙齿；

头发像女人的头发，牙齿像狮子的牙齿；

毛发好像女人的头发，牙齿好像狮子的牙，

它们的头发好像女人的头发，牙齿好像狮子的牙齿；

它们有头发像女人的头发；它们的牙齿像狮子的牙齿；

頭髮像女人的頭髮，牙齒像獅子的牙齒。

頭髮像女人的頭髮，牙齒像獅子的牙齒；

頭髮像女人的頭髮，牙齒像獅子的牙齒；

毛髮好像女人的頭髮，牙齒好像獅子的牙，

牠們的頭髮好像女人的頭髮，牙齒好像獅子的牙齒；

牠們有頭髮像女人的頭髮；牠們的牙像獅子的牙；

牠們有頭髮像女人的頭髮；牠們的牙齒像獅子的牙齒；

髮如女髮、其牙如獅、

髮依稀婦人、齒若獅、

有髮如女之髮、有牙如獅之牙、

髮如婦人、牙如壯獅、

Their hair was like women’s hair. Their teeth were like lions’ teeth.

their hair like women’s hair, and their teeth like lions’ teeth;

They had hair like women’s hair and teeth like the teeth of a lion.

they had hair like women’s hair; their teeth were like lions’ teeth;

They had hair like the hair of women, and their teeth were like the teeth of lions.

They had hair like women’s hair, and their teeth were like lions’ teeth.

And they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions.

they had hair like women’s hair; their teeth were like lions’ teeth;

And they had hair as the hair of women, and their teeth were as[ the teeth] of lions.

They had hair like women’s hair, and their teeth were like lions’ teeth.

They had hair like women’s hair, and their teeth were like those of lions.

A nation has invaded my land, a mighty army without number; it has the teeth of a lion, the fangs of a lioness.

Your beauty should not come from outward adornment, such as elaborate hairstyles and the wearing of gold jewelry or fine clothes.

Does not the very nature of things teach you that if a man has long hair, it is a disgrace to him,but that if a woman has long hair, it is her glory? For long hair is given to her as a covering.

I also want the women to dress modestly, with decency and propriety, adorning themselves, not with elaborate hairstyles or gold or pearls or expensive clothes,

I am in the midst of lions; I am forced to dwell among ravenous beasts— men whose teeth are spears and arrows, whose tongues are sharp swords.

Then Jehu went to Jezreel. When Jezebel heard about it, she put on eye makeup, arranged her hair and looked out of a window.

Instead of fragrance there will be a stench; instead of a sash, a rope; instead of well-dressed hair, baldness; instead of fine clothing, sackcloth; instead of beauty, branding.