因為神把所有的人都圈在不順服之中，為了要憐憫所有的人。

因为神将众人都圈在不顺服之中，特意要怜恤众人。

因为上帝把众人都圈在不顺服中，为的是要怜悯众人。

因为神把众人都圈在不顺服中，为的是要怜悯众人。

因为上帝把世人都归在不顺服之列，是为了要怜悯世人。

因为神把所有的人都圈在不顺服之中，为了要怜悯所有的人。

因为神把所有的人都圈在不信从之中，是为了要怜悯所有的人。

因為神將眾人都圈在不順服之中，特意要憐恤眾人。

因為上帝把眾人都圈在不順服中，為的是要憐憫眾人。

因為神把眾人都圈在不順服中，為的是要憐憫眾人。

因為上帝把世人都歸在不順服之列，是為了要憐憫世人。

因為上帝將萬人都圈住在不順服之中，好憐恤萬人。

因為神把所有的人都圈在不信從之中，是為了要憐憫所有的人。

蓋上帝藩萬人於不順之中、乃為矜恤萬人耳、○

上帝藩萬人於不信之中者、特欲矜恤眾耳、

天主藩眾於不信之中、特欲矜恤眾耳、

蓋天主將一切世人歸納於不順之中者、亦欲示一切世人以矜恤云耳。

For God has bound everyone over to disobedience so that he may have mercy on them all.

God has found everyone guilty of not obeying him. So now he can have mercy on everyone.

For God has consigned all to disobedience, that he may have mercy on all.

For God has imprisoned everyone in disobedience so he could have mercy on everyone.

For God has imprisoned all in disobedience so that he may have mercy on all.

For God has shut up all in disobedience, so that He may show mercy to all.

For God has committed them all to disobedience, that He might have mercy on all.

For God hath shut up all unto disobedience, that he might have mercy upon all.

For God has imprisoned all in disobedience, so that He may have mercy on all.

For God hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all.

For God has consigned all people to disobedience so that he may show mercy to them all.

For God has bound all to disobedience, that he might have mercy on all.

那又怎麼樣呢？我們比他們強嗎？絕不是的。因為我們已經控訴過，無論是猶太人或是希臘人，都在罪惡之下，

但聖經把所有的人都圈在罪中，好把那因信耶穌基督而來的應許，賜給相信的人。

我若從地上被舉起來，就要吸引萬人歸向我。”

他來是要作見證，就是為光作見證，使眾人藉著他可以相信。

就是神的義，因著信耶穌基督，毫無區別地臨到所有信的人。

他願意萬人得救，並且充分認識真理。因為神只有一位，在神和人中間也只有一位中保，就是降世為人的基督耶穌。他捨了自己作萬人的贖價，到了適當的時候，這事就證實了。