But what saith the answer of God unto him? I have reserved to myself seven thousand men, who have not bowed the knee to[ the image of] Baal.

神的回话是怎么说的呢？他说：“我为自己留下七千人，是未曾向巴力屈膝的。”

但上帝的指示是怎么对他说的呢？他说：“我为自己留下七千人，是未曾向巴力屈膝的。”

但神的指示是怎么对他说的呢？他说：“我为自己留下七千人，是未曾向巴力屈膝的。”

上帝怎样回答呢？祂说：“我为自己留下七千人，他们未曾跪拜巴力。”

但神怎样回答他呢？“我为自己留下了七千人，是没有向巴力屈膝的。”

但神对他的答复是怎么说的呢？“我为自己保留了七千人，他们是没有向巴力屈膝的。”

神的回話是怎麼說的呢？他說：「我為自己留下七千人，是未曾向巴力屈膝的。」

但上帝的指示是怎麼對他說的呢？他說：「我為自己留下七千人，是未曾向巴力屈膝的。」

但神的指示是怎麼對他說的呢？他說：「我為自己留下七千人，是未曾向巴力屈膝的。」

上帝怎樣回答呢？祂說：「我為自己留下七千人，他們未曾跪拜巴力。」

但神怎樣回答他呢？“我為自己留下了七千人，是沒有向巴力屈膝的。”

但上帝的回諭對他說甚麼呢？『我為自己留下了七千人、是沒有向巴力屈過膝的。』

但神對他的答覆是怎麼說的呢？「我為自己保留了七千人，他們是沒有向巴力屈膝的。」

上帝何以應之、曰、我為己遺七千人、未嘗屈膝巴力者、

默示何也、曰、我遺七千人、未嘗曲跽巴力、

天主何以應之、曰、我為己遺七千人、未屈膝於巴勒者、

主何以應之？曰：『吾尚為己保留七千人、皆未曾屈膝於巴耳者也。』

And what was God’s answer to him?“ I have reserved for myself seven thousand who have not bowed the knee to Baal.”

How did God answer him? God said,“ I have kept 7,000 people for myself. They have not bowed down to Baal.”( 1 Kings 19:18)

But what is God’s reply to him?“ I have kept for myself seven thousand men who have not bowed the knee to Baal.”

And do you remember God’s reply? He said,“ No, I have 7,000 others who have never bowed down to Baal!”

But what was God’s answer to him? I have left seven thousand for myself who have not bowed down to Baal.

But what is the divine response to him?“ I have kept for Myself seven thousand men who have not bowed the knee to Baal.”

But what does the divine response say to him?“ I have reserved for Myself seven thousand men who have not bowed the knee to Baal.”

But what saith the answer of God unto him? I have left for myself seven thousand men, who have not bowed the knee to Baal.

But what was God’s reply to him? I have left 7,000 men for Myself who have not bowed down to Baal.

But what was the divine response to him?“ I have kept for myself seven thousand people who have not bent the knee to Baal.”

But how does God answer him?“ I have reserved for myself seven thousand men who have not bowed the knee to Baal.”

Yet I have left[ me] seven thousand in Israel, all the knees which have not bowed unto Baal, and every mouth which hath not kissed him.

When Ephraim spake trembling, he exalted himself in Israel; but when he offended in Baal, he died.

For she did not know that I gave her corn, and wine, and oil, and multiplied her silver and gold,[ which] they prepared for Baal.

Your eyes have seen what the LORD did because of Baalpeor: for all the men that followed Baalpeor, the LORD thy God hath destroyed them from among you.

They have built also the high places of Baal, to burn their sons with fire[ for] burnt offerings unto Baal, which I commanded not, nor spake[ it], neither came[ it] into my mind:

Now therefore call unto me all the prophets of Baal, all his servants, and all his priests; let none be wanting: for I have a great sacrifice[ to do] to Baal; whosoever shall be wanting, he shall not live. But Jehu did[ it] in subtilty, to the intent that he might destroy the worshippers of Baal.And Jehu said, Proclaim a solemn assembly for Baal. And they proclaimed[ it].

And it came to pass, as if it had been a light thing for him to walk in the sins of Jeroboam the son of Nebat, that he took to wife Jezebel the daughter of Ethbaal king of the Zidonians, and went and served Baal, and worshipped him.

And they forsook the LORD, and served Baal and Ashtaroth.

I will also stretch out mine hand upon Judah, and upon all the inhabitants of Jerusalem; and I will cut off the remnant of Baal from this place,[ and] the name of the Chemarims with the priests;

And Israel joined himself unto Baalpeor: and the anger of the LORD was kindled against Israel.