罪必不能轄制你們，因為你們不是在律法之下，而是在恩典之下。

罪必不能作你们的主；因你们不在律法之下，乃在恩典之下。

罪必不能作你们的主，因你们不在律法之下，而是在恩典之下。

罪必不能作你们的主，因你们不在律法之下，而是在恩典之下。

罪不能再主宰你们，因为你们已经不在律法之下，而是在恩典之中。

罪必不能辖制你们，因为你们不是在律法之下，而是在恩典之下。

这样，罪就不能辖制你们了，因为你们不在律法之下，而在恩典之下。

罪必不能作你們的主；因你們不在律法之下，乃在恩典之下。

罪必不能作你們的主，因你們不在律法之下，而是在恩典之下。

罪必不能作你們的主，因你們不在律法之下，而是在恩典之下。

罪不能再主宰你們，因為你們已經不在律法之下，而是在恩典之中。

罪就不能做主管轄你們了；因為你們不在律法之下，乃在恩典之下。

這樣，罪就不能轄制你們了，因為你們不在律法之下，而在恩典之下。

蓋罪必不主爾、以爾非在律下、乃在恩下也、○

爾不法是主、而恩是主、則罪末由服爾矣、

爾曹不屬律法、乃屬恩寵、故罪不復轄爾、○

且罪亦不能為爾之主矣。無他、爾不隸於法而隸於恩故耳。

For sin shall no longer be your master, because you are not under the law, but under grace.

Sin will no longer control you like a master. That’s because the law does not rule you. God’s grace has set you free.

For sin will have no dominion over you, since you are not under law but under grace.

Sin is no longer your master, for you no longer live under the requirements of the law. Instead, you live under the freedom of God’s grace.

For sin will not rule over you, because you are not under the law but under grace.

For sin shall not be master over you, for you are not under the Law but under grace.

For sin shall not have dominion over you, for you are not under law but under grace.

For sin shall not have dominion over you: for ye are not under law, but under grace.

For sin will not rule over you, because you are not under law but under grace.

For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.

For sin will have no mastery over you, because you are not under law but under grace.

For sin will not have dominion over you. For you are not under law, but under grace.

因為生命之靈的律在基督耶穌裡使我自由，脫離了罪和死的律。

但你們若被聖靈引導，就不在律法以下了。

主說：‘因為在那些日子以後，我要與以色列家所立的約是這樣：我要把我的律法放在他們的心思裡面，寫在他們的心上。我要作他們的神，他們要作我的子民。

但到了時機成熟，神就差遣他的兒子，由女人所生，而且生在律法之下，要把律法之下的人救贖出來，好讓我們得著嗣子的名分。

所以，不要容罪在你們必死的肉身上掌權，使你們順從肉身的私慾，

他使我們有資格作新約的僕役，這新約不是從儀文來的，而是從聖靈來的；因為儀文會使人死，而聖靈卻使人活。如果那以文字刻在石上使人死的律法的工作，尚且帶有榮光，以致以色列人因著摩西臉上短暫的榮光，不能注視他的臉，那出於聖靈的工作不是更有榮光嗎？如果那定人有罪的工作尚且有榮光，那使人稱義的工作就更有榮光了！

這樣，我的弟兄們，你們藉著基督的身體，對律法來說也已經死了，使你們歸屬另一位，就是那從死人中復活的，為的是要我們結果子給神。我們從前屬肉體的時候，罪惡的情慾藉著律法在我們的肢體裡發動，就結出死亡的果子。但現在，我們既然向那捆綁我們的律法死了，就脫離了律法的約束，好讓我們用心靈的新樣子，而不用儀文的舊方式來服事主。這樣，我們可以說甚麼呢？難道律法是罪嗎？絕對不是。不過，如果不是藉著律法，我就不知道甚麼是罪；如果不是律法說“不可貪心”，我就不知道甚麼是貪心。但罪趁著機會，藉著誡命在我裡面發動各樣的貪心，因為沒有律法，罪是死的。在沒有律法的時候，我是活的；但誡命一來，罪就活了，我就死了。那本來使人活的誡命，反而使我死了；因為罪藉著誡命把握著機會來欺騙我，並且殺了我。

律法是藉著摩西頒布的，恩典和真理卻是藉著耶穌基督而來的。

律法的出現，是要叫過犯增多；然而罪在哪裡增多，恩典就更加增多了。罪藉著死掌權；照樣，恩典也藉著義掌權，使人藉著我們的主耶穌基督進入永生。

所以，神的兒子若使你們自由，你們就真的得自由了。

然而我們曉得，凡律法所說的，都是對在律法之下的人說的，好讓每一個人都沒有話可講，使全世界的人都伏在神的審判之下。沒有一個人可以靠行律法，在神面前得稱為義，因為藉著律法，人對於罪才有充分的認識。

弟兄們，可見我們並不是欠肉體的債，隨著肉體而活。

但信的道理還沒有來到以前，我們在律法下被囚禁、被圍困，直到那要來的信的道理顯明出來。

既然是靠著恩典，就不再是由於行為了；不然的話，恩典就不再是恩典了。

她必生一個兒子，你要給他起名叫耶穌，因為他要把自己的子民從罪惡中拯救出來。”

以色列啊！你要仰望耶和華，因為耶和華有慈愛，也有豐盛的救恩。他必救贖以色列，脫離一切罪孽。

那卻怎麼樣呢？我們不在律法之下，而在恩典之下，就可以犯罪嗎？絕對不可！

你們這願意在律法之下的人哪！請告訴我，你們沒有聽過律法嗎？

所以，成為後嗣是因著信，為的是要按著神的恩典，使給所有後裔的應許堅定不移，不但臨到那屬於律法的人，也臨到那效法亞伯拉罕而信的人。亞伯拉罕在神面前作我們眾人的父，

他為我們捨己，為的是要救贖我們脫離一切不法的事，並且潔淨我們作他自己的子民，熱心善工。

他必再憐愛我們，把我們的罪孽都踐踏在腳下，又把我們（按照《馬索拉文本》，“我們”作“他們”；現參照其他抄本、《七十士譯本》和其他古譯本翻譯）的一切罪惡都投在深海裡。