That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.

我是大有忧愁，心里时常伤痛；

我非常忧愁，心里时常伤痛。

我非常忧愁，心里时常伤痛。

我心里极为忧愁，痛苦不止！

我大大忧愁，心里常常伤痛。

我极其忧伤，心里时常苦痛。

我是大有憂愁，心裏時常傷痛；

我非常憂愁，心裏時常傷痛。

我非常憂愁，心裏時常傷痛。

我心裡極為憂愁，痛苦不止！

我大大憂愁，心裡常常傷痛。

我怎樣地大有憂愁、心裏不住的傷痛。

我極其憂傷，心裡時常苦痛。

我有大憂、痛心不已、

我有大憂、痛心不已、

我有大憂、痛心不已、

蓋吾有大憂、中心恆覺惄焉如擣。

I have great sorrow and unceasing anguish in my heart.

My heart is full of sorrow. My sadness never ends.

that I have great sorrow and unceasing anguish in my heart.

My heart is filled with bitter sorrow and unending grief

that I have great sorrow and unceasing anguish in my heart.

that I have great sorrow and unceasing grief in my heart.

that I have great sorrow and continual grief in my heart.

that I have great sorrow and unceasing pain in my heart.

that I have intense sorrow and continual anguish in my heart.

I have great sorrow and unceasing anguish in my heart.

that I have great sorrow and unceasing pain in my heart.

( For many walk, of whom I have told you often, and now tell you even weeping,[ that they are] the enemies of the cross of Christ:

Mine eye affecteth mine heart because of all the daughters of my city.

But if ye will not hear it, my soul shall weep in secret places for[ your] pride; and mine eye shall weep sore, and run down with tears, because the LORD’S flock is carried away captive.

Rivers of waters run down mine eyes, because they keep not thy law.

And when he was come near, he beheld the city, and wept over it,Saying, If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things[ which belong] unto thy peace! but now they are hid from thine eyes.For the days shall come upon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side,And shall lay thee even with the ground, and thy children within thee; and they shall not leave in thee one stone upon another; because thou knewest not the time of thy visitation.

And the LORD said unto him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof.

Oh that my head were waters, and mine eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people!

Rejoice ye with Jerusalem, and be glad with her, all ye that love her: rejoice for joy with her, all ye that mourn for her:

Brethren, my heart’s desire and prayer to God for Israel is, that they might be saved.

And Samuel came no more to see Saul until the day of his death: nevertheless Samuel mourned for Saul: and the LORD repented that he had made Saul king over Israel.

Mine eye runneth down with rivers of water for the destruction of the daughter of my people.Mine eye trickleth down, and ceaseth not, without any intermission,

[ Is it] nothing to you, all ye that pass by? behold, and see if there be any sorrow like unto my sorrow, which is done unto me, wherewith the LORD hath afflicted[ me] in the day of his fierce anger.

And I will give[ power] unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred[ and] threescore days, clothed in sackcloth.