那時他們有一個著名的囚犯叫巴拉巴耶穌。

当时有一个出名的囚犯叫巴拉巴。

当时有一个出名的囚犯叫巴拉巴。

当时有一个出名的囚犯叫巴拉巴。

那时，有一个恶名昭彰的囚犯名叫巴拉巴。

那时，有个声名狼藉的囚犯，名叫耶数．巴拉巴。

那时有一个出名的囚犯，叫巴拉巴。

當時有一個出名的囚犯叫巴拉巴。

當時有一個出名的囚犯叫巴拉巴。

當時有一個出名的囚犯叫巴拉巴。

那時，有一個惡名昭彰的囚犯名叫巴拉巴。

那時，有個聲名狼藉的囚犯，名叫耶數．巴拉巴。

那時有一個出名的囚犯，叫巴拉巴。

時有著名之囚、巴拉巴、

時有惡名之囚巴拉巴、

時有著名之囚、稱巴拉巴、

時有著名囚犯曰巴辣巴。

At that time they had a well- known prisoner whose name was Jesus Barabbas.

At that time they had a well- known prisoner named Jesus Barabbas.

And they had then a notorious prisoner called Barabbas.

This year there was a notorious prisoner, a man named Barabbas.

At that time they had a notorious prisoner called Barabbas.

And at that time they were holding a notorious prisoner called Barabbas.

And at that time they had a notorious prisoner called Barabbas.

And they had then a notable prisoner, called Barabbas.

At that time they had a notorious prisoner called Barabbas.

And they had then a notable prisoner, called Barabbas.

At that time they had in custody a notorious prisoner named Jesus Barabbas.

They had then a notable prisoner, called Barabbas.

有一個人名叫巴拉巴、和作亂的人、就是當作亂時作過兇殺事的、一同被捆着。

你們棄絕了那聖潔而正義的，反而求把一個做兇手的人給予你們。

他們雖然明知上帝的規條是：行這樣事的人合該死，卻不但自己去作、連這樣行的人、他們還贊同他們。

他們卻一齊高聲喊着說：『除掉這個人，釋放巴拉巴給我們。』這巴拉巴原是因城裏起了亂，因了兇殺案而下在監裏的。

於是他們又嚷着說：『不要這個人！要巴拉巴！』這巴拉巴是個強盜。

便釋放他們所求的、那因亂事和兇殺案而下在監裏的那個人；至於耶穌呢、他卻交出來，去任憑他們的意思行。