遵守我的誡命，你便存活。要愛護我的訓言，如愛護眼中的瞳人。

遵守我的命令就得存活；保守我的法则，好像保守眼中的瞳人，

遵守我的命令就得存活，谨守我的教诲，好像保护眼中的瞳人。

遵守我的命令就得存活，谨守我的教诲，好像保护眼中的瞳人。

遵守我的诫命，你便存活。要爱护我的训言，如爱护眼中的瞳仁。

遵守我的诫命，你就可以存活；遵守我的训诲，好像护卫你眼中的瞳人。

遵守我的诫命，就得以存活！遵守我的法则，如同保守你眼中的瞳人。

遵守我的命令就得存活；保守我的法則，好像保守眼中的瞳人，

遵守我的命令就得存活，謹守我的教誨，好像保護眼中的瞳人。

遵守我的命令就得存活，謹守我的教誨，好像保護眼中的瞳人。

遵守我的誡命，你就可以存活；遵守我的訓誨，好像護衛你眼中的瞳人。

遵守我的誡命，你就得以活着；你要守我的指教，如同守護你眼中的瞳人；

遵守我的誡命，就得以存活！遵守我的法則，如同保守你眼中的瞳人。

守我命而得生、守我教如眸子、

守道若守眸子、則可得生。

謹守我命令、則可得生、守我教誨、如守眸子、

Keep my commands and you will live; guard my teachings as the apple of your eye.

Obey my commands and you will live. Guard my teachings as you would guard your own eyes.

keep my commandments and live; keep my teaching as the apple of your eye;

Obey my commands and live! Guard my instructions as you guard your own eyes.

Keep my commands and live, and guard my instructions as you would the pupil of your eye.

Keep my commandments and live, And my teaching as the apple of your eye.

Keep my commands and live, And my law as the apple of your eye.

Keep my commandments and live; And my law as the apple of thine eye.

Keep my commands and live; protect my teachings as the pupil of your eye.

Keep my commandments, and live; and my law as the apple of thine eye.

Keep my commands so that you may live, and obey my instruction as your most prized possession.

Keep my commandments and live! Guard my teaching as the apple of your eye.

你們要遵守我的典章和律例。遵行的人必存活。我是耶和華。

求你保護我，像保護眼中的瞳人，用你的翅膀蔭庇我，

父親教導我說：「要牢記我的話，遵守我的誡命，就必存活。

接受我的命令又遵行的，就是愛我的人。愛我的，父必定愛他，我也要愛他，並且要親自向他顯現。」

因為我不是憑自己講的，我說什麼、講什麼都是差我來的父吩咐的。我知道祂的命令能帶來永生。所以祂怎麼告訴我，我就怎麼說。」

你們如果照我的吩咐去做，就是我的朋友。

你們要到我這裡來，側耳聽我的話，就必得到生命。我要跟你們立永久的約，將應許給大衛的可靠恩福賜給你們。

你要持守教誨，不要鬆懈；要守護好，因為那是你的生命。

萬軍之耶和華說，祂在彰顯榮耀之後要差遣我去那些擄掠你們的國家，因為誰侵害你們，就是侵害祂的瞳人。

「在荒涼的曠野，在野獸吼叫的荒野，耶和華找到他們，庇護他們，看顧他們，保護他們如同保護眼中的瞳人，

那些洗淨自己衣裳的人有福了！他們有權吃生命樹的果子，也可以從城門進入城中。